Aime [Romanian translation]

E un dulce fruct ceea ce universul și pământul seamănă,

Un divin dar ce ți-a fost oferit,

Dacă tu crezi în această șansă,

Viața găsește o cale să ne dea

Cealaltă jumătate de portocală.

E o călătorie în golurile cărnii,

Unde războiul nu există,

Evidența pe care fiecare dintre rugăciunile noastre sincere o va găsi,

Un răspuns în ciuda absenței,

Pe cât de curând/ repede iubirea va merge mai departe.

Iubește,

Viața e atât de frumoasă,

Pe cât de curând tu devii ea sau el care iubește,

Certitudinea e că este esențial ”celălalt”,

E o întâlnire ca un dar al cerului.

Iubește,

Și izgonește ura,

Nu deveni iarăși ea sau el care se luptă,

Singurătatea e o cale crudă,

Nu uita nicicând că iubirea e eternă.

E o mângâiere și tremurăm împreună,

Am așteptat asta mult,

E o privire care ne seamănă cu noi la chip.

Din acest necunoscut,

Brusc, lacrimile ne inundă inimile,

Îmbrățișăm fericirea.

Iubește,

Viața e atât de frumoasă,

Pe cât de curând tu devii ea sau el care iubește,

Certitudinea e că este esențial ”celălalt”,

E o întâlnire ca un dar al cerului.

Iubește,

Și izgonește ura,

Nu deveni iarăși ea sau el care se luptă,

Singurătatea e o cale crudă,

Nu uita nicicând că iubirea e eternă...

• Artist:Lara Fabian