أهلاً بيك / אהלן ביכ [Ahalan Bik] lyrics

יא סלאם יא באבא

יא סלאם יא מאמא

יא סלאם, יא סלאם

כל וולאד פיל עלאם

יא סלאם יא אבא

יא סלאם יא אמא

יא סלאם, יא סלאם

כל ילדי העולם

You hear my friend

far away far away

You hear my prayer

I hear you friend

far away far away

I hear you pray

אהלן בִּיכּ, סלאם ומרחבא

אהלן בִּיכּ, תודה, ברוך הבא

אהלן בִּיכּ, מתי כבר אתה בא?

אהלן וסהלן, אהלן וסהלן

יא סלאם סאדיקי

יא סלאם יא סאחבי

יא סלאם, יא סלאם

מה שלומך יא בנאדם?

יא סלאם ג'מעה

יא שבאב יא אללא

יא סלאם יא אלקנה

יא וואליד, חאפלה!

You hear my friend

far away far away

You hear my prayer

I hear you friend

far away far away

I hear you pray

אהלן בִּיכּ, סלאם ומרחבא

אהלן בִּיכּ, תודה, ברוך הבא

אהלן בִּיכּ, מתי כבר אתה בא?

אהלן וסהלן, אהלן וסהלן

מילים בערבית:

وليد-يا سلام يا بابا

يا سلام يا ماما

يا سلام يا سلام

كل ولاد في العالم

الكانا........

الكانا.......

وليد- سمعت صديقي

من بعيد من بعيد

سمعت (دعاء او صلاة)

وليد و الكانا - اهلاً بك

وليد - سلام و مرحبا

وليد و الكانا - اهلاً بك

الكانا- ........

وليد و الكانا- اهلاً و سهلاً

وليد- يا سلام يا صديقي

يا سلام يا صاحبي

الكانا ......

وليد- يا سلام جماعة

يا شباب يا الله

وليد- يا سلام الكانا

الكانا ....

• Artist:Elkana Marziano