Ahès [French translation]

Dans les plis de sa robe

Où luit la couleur de la nuit

Je noie mon chagrin

Je te pleure…

Du haut de la falaise,

Dans le secret de la pénombre

Je lave ma faute

M’entends-tu ?

De Basse-Bretagne à la mer d‘Irlande

Je me nomme Ahès

Et je t’attends…

Je pleure le jour, je chante dans la nuit

Et je t’attends, je t’attends…

Le froid m’inonde

Héritage de la perdition

De ma vie délurée

Je m’approche de toi…

Le regret me tenaille

Complainte de mes sujets

Damnés dans la Cité d’Ys

Je suis si près de toi…

De Basse-Bretagne à la mer d‘Irlande

Je me nomme Ahès

Et je t’attends…

Je pleure le jour, je chante dans la nuit

Et je t’attends, je t’attends…

Des ailes blanches

Une rumeur gronde sur le rivage

Âme déchaînée

Je viens vers toi

Sur le pas de la porte

Des bras froids et humides

Dans la chaleur du foyer

Son cœur s’ouvre…

• Artist:Nolwenn Leroy
• Album:Ô filles de l'eau