After Forever [German translation]

Hast du dir jemals Gedanken über deine Seele gemacht – ob sie gerettet werden kann?

Oder vielleicht denkst du, dass wenn du tot bist, du nur in deinem Grab verweilst

Ist Gott nur ein Gedanke in deinem Kopf oder ist er ein Teil von dir?

Ist Christus nur ein Name, den du in einem Buch gelesen hast als du in der Schule warst?

Wenn du über den Tod nachdenkst stockt dir dann der Atem oder lässt dich das kalt?

Willst du den Papst am Ende eines Stricks sehen - glaubst du er sei ein Narr?

Nun, ich habe die Wahrheit gesehen, ja, ich habe das Licht erblickt und ich habe mich geändert

Und ich bin bereit, wenn du alleine bist und Angst hast am Jüngsten Tag

Könnte es sein, dass du Angst hast vor dem was deine Freunde sagen

Wenn sie wüssten, dass du an Gott im Himmel glaubst?

Bevor sie kritisieren sollten sie kapieren

Dass Gott der einzige Weg zur Liebe ist

Ist dein Verstand so klein, dass du versagen musst

Zusammen mit dem Pack, wohin auch immer sie rennen

Wirst du es immer noch höhnisch sein, wenn der Tod naht?

Und sagen, dass sie genauso gut die Sonne anbeten könnten?

Ich glaube, dass es stimmt, dass Leute wie du Christus gekreuzigt haben

Ich glaube, dass es traurig ist, dass deine Meinung die einzige war, die laut ausgesprochen wurde

Bist du dir so sicher, wenn dein Todestag bevor steht, dass du dann immer noch sagst, dass du nicht glaubst?

Du hattest die Chance, hast sie aber verstreichen lassen, jetzt kannst du dich nicht mehr retten

Vielleicht denkst du erst mal nach, bevor du sagst das Gott tot ist und nicht mehr da

Öffne deine Augen und kapier einfach, dass er der Eine ist

Er ist der Einzige, der dich jetzt von all den Sünden und dem Hass beschützen kann

Oder wirst du immer noch spotten, nach alldem was du gehört hast? Ja! Ich denke es ist zu spät

• Artist:Black Sabbath
• Album:Master of Reality (1971)