Addicted [The One That Got Away] [Serbian translation]

Pod tvojim sam cinima,

privukao si me, srusio me svojim otrovnim dodirom,

do pakla si me doveo

pa gledas kako sagorevam u groznici koja mi se tako svidja....

Gledas kako puzim

i zadovoljavas se time*,

pesnicom ides pravo kroz zid...

ti si droga za kojom zudim,

tako si pametan, djavo si,

gledam kako se prikradas*...

Vidis, ne znam sta je u pitanju

ali privukla me tama...

Bilo je lako predvideti

da ces ti biti taj koji ce mi slomiti srce,

da ces ti biti taj koji ce ga iskidati na komade

i koji ce me naterati da padnem na kolena i pocnem da se molim,

da ces ti biti taj koji je otisao*....

Tvoja istina je laz,

gorko voce, slatka gorcina

ali, oh, tako bozanstvena....

Sada kada znam kakav je ukus

kao moljac na plamen - navucena sam na bol.

Vidis, ne znam sta je u pitanju

ali privukla me tama...

Bilo je lako predvideti

da ces ti biti taj koji ce mi slomiti srce,

da ces ti biti taj koji ce ga iskidati na komade

i koji ce me naterati da padnem na kolena i pocnem da se molim,

da ces ti biti taj koji je otisao....

Navucena sam

navucena sam

navucena sam

navucena sam na onog koji je otisao....

Vidis, ne znam sta je u pitanju

ali privukla me tama...

Bilo je lako predvideti

da ces ti biti taj koji ce mi slomiti srce.

Navucena sam

navucena sam

navucena sam

navucena sam na onog koji je otisao....

• Artist:Madonna
• Album:Rebel Heart (2015)