אבא [Aba] [Albanian translation]
אבא [Aba] [Albanian translation]
Babi, një shok më tha të shkruaj një këngë për ty
Nga gjithçka që kam parë në sytë e tu
Në qetësinë pa fjalë
Erërat dhe tingujt
Ishte gjithçka kaq e bukur në sytë e tu.
Babi, kujto rrugët në shkollë
Të gjitha meloditë nga dhoma
Kur më dëgjove duke kënduar
Me një vështrim të lumtur
Dhe buzëqeshja që fshihet mes buzëve tuaja.
Babi mënyrat që ti i do
Unë u përpoqa të të fitoj ty
Unë nuk e kam kuptuar gjithmonë se si
gjërat nuk funksionojnë gjithmonë
Unë jam ndryshe nga ju, por aq shumë si ju.
Babi, shtëpia e vjetër është zhdukur
Ne kemi lëvizur, kemi bërë progres, kemi ndryshuar
Ne plotësojmë boshllëqet e munguara
Me fytyra me te njohura
Çfarëdo që secili prej nesh mendonte se po mungonte.
Babi, mënyrat që i do
Unë u përpoqa të të fitoj ty
Unë nuk e kam kuptuar gjithmonë se si
gjërat nuk funksionojnë gjithmonë
Unë jam ndryshe nga ju, por aq shumë si ju.
Babi, koha ka kaluar dhe ne nuk kemi biseduar
Babi më fal
M’u desh ca kohë për ta kuptuar: ti je e imja
Ndërsa unë të përkas ty
Mënyra sesi të dua
Le të mos e lëmë brenda, le të flasim për të.
Babi, një shok më tha të shkruaj një këngë për ty.
- Artist:Shlomi Shabat
- Album:(2008) אני שר אלייך