عكس اللي شايفينها [Aaks Elli Shayfenha] [Transliteration]

w qaluu saeidatan fi hayataha

wasilat likull 'ahlamiha

wabayinat ealayha farhatuha

fi dahkatiha wafi kalamiha

waeayishat ka'annaha fi jann

wakull alddunya malkaha

waqaluu eanidatan waqawia

mbyathrsh shay fiha

muhaddash fi alhayat yuqaddar

yamshi kalimatih ealayha

hatahallim lih watatamanna؟

mfysh wala hajat naqasaha

wamin jawaya 'inna eaks ally shayfynha

wae aljarah ally fiha rabbana yueayinuha

saeat alddahkat bitadari fi jurh kabir

saeat fi hajat mbnhbsh nbynha

katir 'inna bbqaa min jiwaya btallim

wamilyun hajat katmaha btwjeny

biabqaa nafsi 'ahki lihadd wa'atakallam

wezzt nafsi hya 'illy bitamnieuni

sinin wa'ana eaysht fi mshakly

wabieamal 'inni nasiaha

wahakimuu elya min shakli

wamin aleyshat 'illy eayishaha

'ana 'awqat 'abban hadia

wamin jawaya nar qayida

walaw yawm ally hasduni

yaeishuu makani law thany

walaw shafuu ally 'ana shaffatah

hayatmanuu hayatan taniatan

walaw 'ahki ean ally 'inna fih

hatafarriq ayha? 'ayuh alfayidat!

• Artist:Elissa
• Album:Saharna Ya Leil (سهرنا يا ليل 2016)