A Woman's Worth [Greek translation]

Θα μπορούσες να μου αγοράσεις διαμάντια

Θα μπορούσες να μου αγοράσεις μαργαριτάρια

Να με πάρεις για μια κρουαζιέρα σε όλο τον κόσμο

Μωρό μου ξέρεις ότι το αξίζω

Δείπνο υπό το φως των κεριών

Να ρίχνεις το αφρόλουτρο μου

Να μου κάνεις έρωτα τρυφερά με διάρκεια,με διάρκεια

Γιατί μωρό μου ξέρεις ότι το αξίζω

Θέλω να με ευχαριστείς,να με προστατεύεις,να με μεταχειρίζεσαι όπως πρέπει

Όχι απλά χρήματα αλλά να δείξεις ότι ξέρεις ότι αξίζει τον χρόνο σου

Θα χάσεις αν επιλέξεις να αρνηθείς να βάλεις αυτήν πρώτα

Εκείνη θα μπορέσει να βρεί τον άντρα που θα ξέρει ότι αυτή αξίζει

Γιατί ο πραγματικός άντρας,γνωρίζει την πραγματική γυναίκα όταν τη βλέπει

Και η πραγματική γυναίκα ξέρει ότι ο πραγματικός άντρας δεν φοβάται να την ευχαριστήσει

Και η πραγματική γυναίκα ξέρει ότι ο πραγματικός άντρας έρχεται πάντα πρώτος

Και ο πραγματικός άντρας απλώς δεν μπορεί να αρνηθεί την αξία μιας γυναίκας

Περίμενε

Εαν μου φέρεσαι δίκαια

Θα σου δώσω όλα μου τα καλά

Θα σε περιποιηθώ όπως πρέπει

Μωρό μου ξέρω ότι αξίζει τον κόπο

Εαν δεν παίξεις ποτέ μαζί μου

Υποσχέσου ότι δεν θα απατήσεις

Θα σε κρατήσω όρθιο όταν τα πράγματα δυσκολέψουν

Γιατί μωρό μου ξέρω ότι αξίζει τον κόπο

Εκείνη θα περπατήσει το μίλι,θα σε κάνει να χαμογελάς,όλο αυτό το διάστημα να είναι αληθινο

Μην παίρνεις ως δεδομένο τα πάθη που έχει αυτή για σένα

Θα χάσεις αν επιλέξεις να αρνηθείς να βάλεις αυτήν πρώτα

Εκείνη θα μπορέσει να βρει τον άντρα που θα ξέρει ότι αυτή αξίζει

Γιατί ο πραγματικός άντρας,γνωρίζει την πραγματική γυναίκα όταν τη βλέπει

Και η πραγματική γυναίκα ξέρει ότι ο πραγματικός άντρας δεν φοβάται να την ευχαριστήσει

Και η πραγματική γυναίκα ξέρει ότι ο πραγματικός άντρας έρχεται πάντα πρώτος

Και ο πραγματικός άντρας απλώς δεν μπορεί να αρνηθεί την αξία μιας γυναίκας

Δεν χρειάζεται να διαβάσεις ανάμεσα στις γραμμές ότι αυτά γράφονται για σένα

Απλά άκουσε αυτό το τραγούδι γιατί δεν θα κάνεις λάθος όταν εκτιμάς(καλύτερη εκτίμηση)

Μιας γυναίκας(γυναίκας)

γυναίκας(γυναίκας)

ΑΞΙΑ!

Γιατί ο πραγματικός άντρας,γνωρίζει την πραγματική γυναίκα όταν τη βλέπει

Και η πραγματική γυναίκα ξέρει ότι ο πραγματικός άντρας δεν φοβάται να την ευχαριστήσει

Και η πραγματική γυναίκα ξέρει ότι ο πραγματικός άντρας έρχεται πάντα πρώτος

Και ο πραγματικός άντρας απλώς δεν μπορεί να αρνηθεί την αξία μιας γυναίκας

• Artist:Alicia Keys
• Album:Songs in A Minor (2001)