A Most Peculiar Man [Russian translation]

Он был самым необычным человеком,

Так говорила миссис Риордан, а она то должна знать,

Она жила прямо над ним,

И она сказала, что он был самым необычным человеком.

Он был самым необычным человеком,

Он жил совсем один в доме,

В своей комнате, в самом себе,

Самый необычный человек.

У него не было друзей, он редко говорил,

И никто никогда не говорил с ним в ответ,

Потому что он не был дружелюбен, и ему было на все наплевать,

И он не был похож на них.

О, нет! он был самым необычным человеком.

Он умер в прошлую субботу.

Он включил газ и пошел спать

С закрытыми окнами, так чтобы ему уже никогда не пробудиться

В своем безмолвном мире и своей маленькой комнате;

А миссис Риордан говорит, что у него где-то есть брат,

Которого нужно уведомить в ближайшее время.

И все люди сказали: "Какой позор, что он мертв,

Но разве он не был самым необычным человеком?"

• Artist:Simon & Garfunkel
• Album:Sounds of Silence (1966)