A Little Too Not Over You [French translation]

Ça ne m'a même pas traversé l'esprit.

C'est ce que je me dis.

Ce qu'on avait est venu et reparti.

Tu es mieux avec quelqu'un d'autre.

C'est pour le mieux, je le sais.

Mais je te vois.

Parfois j'essaie de cacher

ce que je ressens dedans,

et je me retourne.

Tu es avec lui maintenant.

Je n'arrive simplement pas à le comprendre.

Dis-moi pourquoi c'est si dur de t'oublier.

Ne me rappelle pas, je ne m'en suis pas encore remis.

Dis-moi pourquoi je n'arrive pas à faire face à la vérité.

Je ne m'en suis un peu trop pas remis de toi.

Pas remis de toi

Des souvenirs, censés de se faner

Qu'est-ce qui ne va pas avec mon coeur ?

Secoue-toi, laisse tomber

Pas pensé que ça serait si dur

Faut être fort, aller de l'avant

Mais je te vois

Parfois j'essaie de cacher

ce que je ressens dedans,

et je me retourne.

Tu es avec lui maintenant.

Je n'arrive simplement pas à le comprendre.

Dis-moi pourquoi c'est si dur de t'oublier.

Ne me rappelle pas, je ne m'en suis pas encore remis.

Dis-moi pourquoi je n'arrive pas à faire face à la vérité.

Je ne m'en suis un peu trop pas remis de toi

Peut-être je regrette tout ce que j'ai dit

Impossible de tout reprendre, yeah

Maintenant je suis seul

Comment je t'ai laissé, je ne comprendrai jamais

Je ne comprendrai jamais, oohh

Oohhh, oohhh, oohhhh

Oohhh, oohhh, oohhhh

Dis-moi pourquoi c'est si dur de t'oublier.

Ne me rappelle pas, je ne m'en suis pas encore remis.

Dis-moi pourquoi je n'arrive pas à faire face à la vérité

Je ne m'en suis un peu trop pas remis de toi

Dis-moi pourquoi c'est si dur de t'oublier.

Ne me rappelle pas, je ne m'en suis pas encore remis.

Dis-moi pourquoi je n'arrive pas à faire face à la vérité

Et je ne sais pas du tout quoi faire

Je ne m'en suis un peu trop pas remis de toi

Pas remis de toi, oohhh

• Artist:David Archuleta
• Album:David Archuleta