A Light That Never Comes [Czech translation]

Ne, neznáte mě,

nade mnou blesk a pode mnou oheň

nemůžete mě chytit, nemůžete mě zadržet,

nemůžete mě zastavit a už vůbec ovládat.

Když prší, tak pořádně,

až se stavidla otevřou, podepři své břehy,

nestaráš se o ten nátlak, který rozbije Tvá vrata

to je vše co můžeš vydržet, radši vem něco víc.

Protože vím jaké to je pokoušet osud,

mám ramena zatížené tím břemenem,

přesto jsem stál silný, nehledě na nenávist.

Noc je nejtemnější těsně před úsvitem,

co Tě nezabije, učiní Tě silnějším,

a na toto jsem čekal tak dlouho.

Noci jdou dál,

čekám na světlo, které nikdy nepřijde,

Pronásleduji slunce,

čekám na světlo, které nikdy nepřijde,

Ohhhh ohhh ohhhh

Ohhhh ohhh ohhhh

Ohhhh ohhh ohhhh

čekám na světlo, které nikdy nepřijde!

Když jsem byl malý, říkali mi,

ustel si postel, ležíš v ní

král může vládnou jen do té doby,

než přijde den, kdy na jeho hlavu padne volnost

Noc je nejtemnější těsně před úsvitem,

co Tě nezabije, učiní Tě silnějším,

budeš mít mé milosrdenství, až budeš pryč.

Noci jdou dál,

čekám na světlo, které nikdy nepřijde,

Pronásleduji slunce,

čekám na světlo, které nikdy nepřijde,

Ohhhh ohhh ohhhh

Ohhhh ohhh ohhhh

Ohhhh ohhh ohhhh

čekám na světlo, které nikdy nepřijde!

A řekl jsem jim "Ne, neznáte mě"

nade mnou blesk a pode mnou oheň

nemůžete mě chytit, nemůžete mě zadržet,

nemůžete mě zastavit a už vůbec ovládat.

Když prší, tak pořádně,

až se stavidla otevřou, podepři své břehy,

nestaráš se o ten nátlak, který rozbije Tvá vrata

to je vše co můžeš vydržet, radši vem něco víc.

Ohhhh ohhh ohhhh,

Ohhhh ohhh ohhhh,

Ohhhh ohhh ohhhh,

čekám na světlo, které nikdy nepřijde.

Noci jdou dál,

čekám na světlo, které nikdy nepřijde,

Pronásleduji slunce,

čekám na světlo, které nikdy nepřijde,

Ohhhh ohhh ohhhh

Ohhhh ohhh ohhhh

Ohhhh ohhh ohhhh

čekám na světlo, které nikdy nepřijde!

• Artist:Linkin Park
• Album:Recharged (2013)