A Bad Dream [Vietnamese translation]

Tại sao tôi lại phải bay

khắp mọi thị trấn, khắp mọi nẻo đường

Tôi sẽ chết trong những cụm mây phía trên kia

Và với những người tôi bảo vệ, tôi không hề có cảm tình chi

[Chorus:]

Tôi tỉnh giấc, là một giấc mơ xấu

Không ai ở bên cạnh tôi cả

Tôi đã chiến đấu

Nhưng tôi cảm thấy mệt mỏi quá

Khi phải chiến đấu

Có lẽ tôi chẳng phải loại thích đánh nhau

Khi nào tôi sẽ gặp định mệnh của bản thân?

Bé ơi, tôi là một con người, tôi sinh ra để thù hận

Và khi nào thì tôi sẽ gặp kết thúc của bản thân?

Ở đâu đó trong một dòng thời gian tốt đẹp hơn, em với tôi sẽ có thể là bè bạn

[Chorus]

Cũng sẽ chẳng màng đâu

Nếu em ở bên cạnh tôi

Nhưng em đã ra đi lâu lắm rồi

Phải, giờ thì em đã ra đi lâu lắm rồi

Chúng ta đang đi đâu đây?

Tôi còn chẳng biết

Gương mặt già cỗi kỳ dị này

Và tôi lại tưởng nhớ đến những tháng ngày đó

Và tôi lại tưởng nhớ đến những tháng ngày đó

[Chorus]

Có lẽ tôi chẳng phải loại thích đánh nhau

Cũng sẽ chẳng màng đâu

Nếu em ở bên cạnh tôi

Nhưng em đã ra đi lâu lắm rồi

Phải, giờ thì em đã ra đi lâu lắm rồi

• Artist:Keane
• Album:Under The Iron Sea (2007)