Olvidarte [French translation]
Olvidarte [French translation]
Rien t'importe, plus rien n'est pareil
Quatre mois, j'ai été incapable de chanter,
Et bien que je n'appelle pas si vous voulez voir,
Je ne pouvais pas vous chasser de ma tete
et encore je ne veux pas te perdre
uoooooooo
Tandis que je me punis de la solitude,
Vous jouez de vous vous habiller du bonheur,
Et même si a tes amis tu ne les dis rien,
Meme Aujourd'hui c'est visible dans vos yeux que tu te tais.
uoooooooo
J'ferai tout mon possible pour t'oublier,
Bien que je touche commutateur
Et ce n'est pas ce que je n'ai jamais été
Je ne m'inquiète pas, tu n'reviendras quand meme,
J'ferai tout mon possible pour ne pas penser à toi
La vie se passe et votre égal
Et tandis que je pleure,
Peu à peu, je comprendrai que vous ne revienndrez jamais
Peu à peu, je comprendrai que vous ne revienndrez jamais.
pleurant, Je demande au ciel un peu de raison
Je vous demande de revenir avec mon coeur
Comprends, si je vous offense, ce n'est pas mon intention que
Ce qui fait mal, c'est que vous vous trouvez disparu
Ton oubli me fais plus mal que ton absence
Vous savez Je t'aime et c'est la seule chose que je demande
J'ferai tout mon possible pour t'oublier,
Bien que je touche commutateur
Et ce n'est pas ce que je n'ai jamais été
Je ne m'inquiète pas, tu n'reviendras quand meme,
J'ferai tout mon possible pour ne pas penser à toi
La vie se passe et votre égal
Et tandis que je pleure,
Peu à peu, je comprendrai que vous ne revienndrez jamais
Peu à peu, je comprendrai que vous ne revienndrez jamais.
J'sais bien qu'Il est tard de m'excuser pour le moment
J'sais pas vous écrire ou téléphoner je sais que vous n'êtes pas seule
Je vous avoue que ni mon ego ne me laisse pas de te chanter
ni le temps t'oublier
pas par ce que je ne voulais pas, c'est que je ne pouvais pas parler
Je garde dans ma tête le bon et j'ai oublié tout le mal
et j'ai appris que la tristesse me fait plus humain
maintenant je suis un nouvel homme
et je suis mieux et même si tu me promets de m' oublier
pour vous, j'ai appris ce qu'est l'amour
tournesols, onze mois, mes chansons, tes yeux
Je sais que vous vous rappelez aussi et c'est pas mal tu es humaine
Je n'écris pas pour autre chose que rappeler quelque chose.
en dépit de six mois, sans vous parler et vous regarder
Je t'aime et pas pour que tu revienne ,
Je t'aime parce que cette partie de vous m'a appris
Ce qui signifie aimer et faire croître,
Je ne me sens plus rien et avec la main sur le cœur
aujourd'hui, je sais que c'est que vous partez
Peu à peu, je comprendrai que vous ne revienndrez jamais
Peu à peu, je comprendrai que vous ne revienndrez jamais
Peu à peu, je comprendrai que vous ne revienndrez jamais
ououououou
Peu à peu, je comprendrai que vous ne revienndrez jamais
- Artist:Felipe Santos