Hallelujah [Hindi translation]
Hallelujah [Hindi translation]
हाँ सुना मैंने था
एक गुप्त सुर
जो सुना रहा था डेविड, और
प्रसन्न हुए उससे ईश्वर
पर क्या तुम्हें नहीं कोई परवाह
संगीत की, हैं क्या?
यह है इस तरह:
चौथा,पाँचवा कॉर्ड
नीचा सुर गिरा,बड़ा उठा बदली धुन
राजा हुए बहुत हैरान
बनाते हैं हैलेलूया
हैलेलूया,हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
तुम्हारा विश्वास था मज़बूत
मगर चाहिए था सबूत
देखा था उसे नहाते
छत पर
उसकी सुंदरता और
रात की चाँदनी ने किया तुम्हें क़ायल
बाँध के तुम्हें किचन की कुर्सी से
छीन ली उसने तुम्हारी राजगद्दी
और काट के तुम्हारे बाल
तुम्हारे होंठों से छीना हैलेलूया
हैलेलूया ,हैलेलूया
हैलेलूया , हैलेलूया
शायद मैं पहले आया हूँ इस कमरे को
जानता हूँ इस कमरे को
चला हूँ इस फ़र्श पर
रहता था मैं यहाँ अकेले
तुम्हें जानने से पहले
देखा था तुम्हारा ध्वज
मार्बल आर्च पर
प्यार नहीं कोई विक्टरी मार्च
हैं बहुत ही दर्दनाक और
बिखरा हुआ हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
था एक समय ऐसा
जब तुमने दिया
सच्चा आनंद और वो ख़ुशी
पर अब तुम नहीं दिखाती कभी
मुझे कभी भी, क्या तुम?
याद हैं मुझे
जब मैं था तुम्हारे साथ,
तुम्हारे बहुत क़रीब
किया था हमने सेक्स
हमारी हर एक सास में
था हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
शायद हैं वहाँ कही ऊपर ईश्वर
और बस इतना
सीखा मैंने प्यार में
कैसे दो दर्द
किसी को
इससे पहले वो पहुँचाये तुम्हें दर्द
नहीं हैं कोई पुकार यह
सुन सकते हो तुम रात के अंधेरे में भी
यह है उसके बारे में
जिसने कभी ना देखी रोशनी की किरण
हैं बहुत ही दर्दनाक और
बिखरा हुआ हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
हैलेलूया, हैलेलूया
- Artist:Rufus Wainwright
- Album:Shrek OST / Poses