7 Years [Romanian translation]

Cândva, când aveam șapte ani, mama mi-a spus:

Du-te și fă-ți niște prieteni sau altfel vei fi singur

Cândva, aveam șapte ani.

Era o lume mare, dar noi ne credeam mai măreți,

Forțându-ne limitele, învățam mai repede

Până la unsprezece ani, fumam iarbă și beam tării,

Nu eram niciodată bogați, așa că voiam să ne îmbogățim.

Cândva când aveam unsprezece ani, tăticul mi-a spus:

Du-te și caută-ți o soție sau o să fii singur

Cândva, aveam unsprezece ani.

Dintotdeauna am avut visul acesta, ca și tăticul meu înaintea mea,

Așa c-am început să scriu povești,

Ceva despre glorie, părea să plictisească mereu

Căci numai cei pe care-i iubesc cu adevărat mă vor cunoaște cu adevărat.

Cândva, când aveam 20 de ani, povestea mi-a fost spusă,

Înainte de soarele dimineții, când viața era însingurată,

Cândva, aveam 20 de ani.

Îmi văd doar țelurile, nu cred în eșec

Fiindcă știu că și cele mai neînsemnate voci pot ajunge puternice,

Îi am pe băieții mei alături de mine

Și dacă nu ne vedem înainte să plec, sper să ne vedem mai târziu.

Cândva, când aveam 20 de ani, povestea mi-a fost spusă.

Scriam despre tot ce vedeam cu ochii mei,

Cândva, când aveam 20 de ani.

În curând vom avea 30 de ani, cântecele ne vor fi vândute

Am călătorit în jurul lumii și încă mai hoinărim

Încă învăț despre viață

Femeia mea mi-a făcut copii

Ca să le pot cânta toate cântecele mele

Și să le pot spune povești

Majoritatea băieților mei sunt cu mine,

Unii încă mai caută gloria,

Iar pe alții a trebui să-i las în urmă,

Fratele meu, încă-mi pare rău.

În curând voi avea 60 de ani, tăticul meu are 61,

Amintește-ți de viață și atunci viața ta va deveni mai bună,

Cândva am făcut un om atât de fericit când i-am scris o scrisoare,

Sper ca ai mei copii să vină să mă viziteze o dată sau de două ori pe lună.

În curând voi avea 60 de ani, voi crede că-i o lume crudă

Sau voi avea mulți copii care să-mi însenineze viața?

În curând voi avea 60 de ani,

În curând voi avea 60 de ani, voi crede că-i o lume crudă

Sau voi avea mulți copii care să-mi însenineze viața?

În curând voi avea 60 de ani.

Cândva, când aveam șapte ani, mama mi-a spus:

Du-te și fă-ți niște prieteni sau altfel vei fi singur

Cândva, aveam șapte ani.

Cândva, aveam șapte ani.

• Artist:Lukas Graham
• Album:Lukas Graham (Blue Album)