C'est pour toi [Korean translation]

가끔 내가 이상한 말을 하지

가끔 내가 너무 많은 말을 해

네가 날 쳐다보면 내 마음은 물로 떨어져

가끔 나는 맞지 않는 때에 웃어

넌 그것을 전혀 이해하지 못해

넌 놀라서 나를 쳐다보다 갑자기

너무 많은 질문을 하지

대답은 내 눈 속에 있어

대답은 우리 둘 사이 어디엔가 있어

당장 대답하라고 재촉하지 마

너는 이미 그것을 알고 있잖아

오늘 내가 하는 모든 것은 널 위해서야

널 위해서야 내가 널 계속 사랑하는 건

널 위해서야 내가 거기 있는 건

널 위해서야 내가 팔을 벌리는 건

널 위해서야 빨강과 하양이

늘 섞이는 건

널 위해서야 내가 아이들을 역시 사랑하는 건

나는 더 이상 어제의 그 소녀가 아니야

네가 내게 있다는 것이 잠자고 있는 물을 깨워

그게 나인지도 모르겠어

나는 새로워진 그 뭔가야

훨씬 아름답고 훨씬 강한 그 뭔가야

널 위해서야 내가 널 계속 사랑하는 건

널 위해서야 내가 거기 있는 건

널 위해서야 내가 팔을 벌리는 건

널 위해서야 빨강과 하양이

늘 섞이는 건

널 위해서야 내가 아이들을 역시 사랑하는 건

널 위해서야 빨강과 하양이

늘 섞이는 건

널 위해서야 내가 아이들을 역시 사랑하는 건

널 위해서야 내가 아이들을 역시 사랑하는 건

가끔 내가 이상한 말을 하지

가끔 내가 너무 많은 말을 해

네가 날 쳐다보면 내 마음은 물로 떨어져

• Artist:Céline Dion
• Album:C'est pour toi