GDFR [Goin' Down For Real] [Greek translation]

[Hook: Sage the Gemini]

Ξέρω τι ήρθες να δεις εδώ

Αν είσαι φρικιό, τότε θα έρθεις σπίτι μαζί μου

Και ξέρω τι ήρθες να κάνεις εδώ

Τώρα βγάλ'τον και άσε με να σε δω να πας πιο χαμηλά 1

Κατεβαίνει πραγματικά χαμηλά 2 (χ3)

[Verse 1: Flo Rida]

Το κορίτσι σου μόλις φίλησε ένα κορίτσι

Πάω με bi κοπέλες 3

Ένα κούνημα για έναν σεΐχη,πετάω αυτά τα Εμιράτα στον ουρανό

Σπαταλώντας αυτό το "Σαλαμ μου Αλ-έικουμ" 4 , ειρήνη στα Λ.Ε.Φ.Τ.Α

Αγαπώ τις παραλίες μου, νότιες παραλίες, σερφ σε ψηλό κύμα 5

Θα μπορούσα απλώς να στρίψω γιατί είμαι "σφίχτης" 6

Ώστε αυτή η τούρτα να μπορέσει ναπάρει την κόμπρα 7

Αληθινή Bugatti , είμαι παγωμένος αδερφέ 8

Αυτό το auto-biography rover 9

Έχω το κλειδί της πόλης μου, τέλος

Όχι τσούλες,μόνο σαν την Anna Kournikova

Εγώ κάνω ρεκόρ, βρωμιάριδες περιμέντε

(Εγώ κάνω ρεκόρ, βρωμιάριδες περιμέντε)

[Hook]

[Verse 2: Sage the Gemini]

Και αυτοί με γνωρίζουν ήδη

Πάει κάτω πιο γρήγορα και από το μηριαίο οστό

Τα κορίτσια γίνονται πιο υγρά και απο την Κατρίνα 10

Ναι το κορίτσι μου δεν το έχεις ξαναδεί ποτέ

Γιατί τα φιμέ μου στη λιμουζίνα

Το άγγιγμά μου λένε είναι του Μήδα

Εμείς είμαι οι συν ο φίλος σου ο μείον

Η ομάδα μου το σκάει

Σε κάνει να βήχεις σαν την βρογχύτιδα

Σηκώστε τα χέρια

Ένοπλη ληστεία, όχι άλλο μέικ-απ

Κυρίες ψηλά τα κραγιόν σας

Διαφορούμενο σχόλιο,διαφορούμενο σχόλιο

Όσο εσύ με μισείς εγώ βγάζω λεφτά

Τότε μοιράζομαι δυο κοπελιές 11

[Hook]

[Bridge: Flo Rida]

Σηκωσέ το, ρίξ'το, κούνα το,πέτα το

Σηκωσέ το, ρίξ'το, κούνα το,πέτα το

Σηκωσέ το, ρίξ'το, κούνα το,πέτα το

Σηκωσέ το, ρίξ'το, κούνα το

[Outro: Sage the Gemini]

Κατεβαίνει πραγματικά χαμηλά

Κατεβαίνει πραγματικά χαμηλά

Κατεβαίνει πραγματικά χαμηλά

Κατεβαίνει πραγματικά χαμηλά

Κατεβαίνει πραγματικά χαμηλά

1. εννοεί να δείξει τα οπίσθιά της και να αρχίσει να κάνει twerk 2. το go down έχει σεξουαλικό νόημα 3. όταν λέει "do bi" ακούγεται σαν να λέει Ντουμπάι για να έχει σχέση με τα Εμιράτα που λέει παρακάτω 4. ο αραβικός χαιρετισμός salaam alaikum (السلام عليك) που σημαίνει "ειρήνη σε σας" 5. παίζει με τις λέξεις αντι για bitches = σκύλες λέει beaches 6. το swoll είναι αργκό για κάποιον πολύ γυμνασμένο 7. σεξουαλικά υπονοούμενα που αναφέρονται στα γυναικεία και στα αντρικά γεννετικά όργανα. Εννοεί ότι είναι τόσο γυμνασμένος που που μπορεί να έχει όποια θέλει στο κρεβάτι του 8. Bugatti μάρκα ακριβών αυτοκινήτων. Το cold έχει να κάνει με το ice δηλαδή τα διαμάντια όπως τα αποκαλούν στην αργκό. Εν ολίγοις έχει τόσο "πάγο" που μπορεί να αγοράσει ένα ΄τετοιο αυτοκίνητο 9. Μάρκα αυτοκινήτου Range Rover Autobiography 10. εννοεί τον τυφώνα 11. tonker στην αργκό είναι το αντρικό μόριο. Εδώ προφανώς δεν εννοεί ότι έχει δυο αλλά ότι το μοιράζεται με δυο γυναίκες

• Artist:Flo Rida
• Album:My House (2015)