50mila [Bosnian translation]

Pedeset tisuća suza neće biti dovoljne jer tužna pjesma si ti u meni.

Pedeset tisuća stranica bačene u zrak jer vječno je sjećanje, moje lice za tebe.

Ne vraćaj se, ne ti nemoj se okretati, ne bih da me vidiš kako padam.

Meni se sviđa ovako, da ako griješim svejedno je, jer ova bol je ljubav prema tebi.

Pedeset tisuća suza a da ne znam zašto

Sam sjećanje daleko od tebe.

Pedeset tisuća suza neće biti dovoljne jer tužna pjesma si ti u meni.

Nemoj da me gledaš, ne osjećaš li bol, peče kao (rez, posjekotina) u soli.

Meni se sviđa ovako, da ako griješim svejedno je, jer ova bol je ljubav prema tebi.

Meni se sviđa ovako, i ne tražim odobrenje, jer ova bol je ljubav prema tebi.

• Artist:Nina Zilli
• Album:Sempre Lontano (2010)