5000 letters [Romanian translation]

5000 de scrisori păstrez în camera mea,

5000 de oameni care şi-au deschis inimile,

Odată erau străini, astăzi suntem o familie,

Nici munţii nu ne vor despărţi.

Este o fată care mi-a desenat un răsărit de soare,

Este cum vrea ea să fie fiecare dimineaţă,

Unui băiat i-a căzut dintele şi vrea să-l am eu,

Cum mi s-a întâmplat mie asta?

Vreau să ştiu toate feţele lor,

Şi vreau să fiu acolo când ei au nevoie de un prieten,

5000 de scrisori mi-au scris,

Şi într-o zi le voi citi din nou.

5000 de poveşti păstrez în camera mea,

5000 de secrete păstrez în mintea mea,

Mi s-a dat o bucată din viaţa lor,

Prietenie este uşor să găseşti.

Vreau să ştiu toate feţele lor,

Şi vreau să fiu acolo când ei au nevoie de un prieten,

5000 de scrisori mi-au scris,

Şi într-o zi le voi citi din nou.

Vreau să ştiu toate feţele lor,

Şi vreau să fiu acolo când ei au nevoie de un prieten,

5000 de scrisori mi-au scris,

Şi într-o zi le voi citi din nou.

• Artist:Alexander Rybak
• Album:No Boundaries (2010)