גיבור על עולם [Gibor Al Olam] [English translation]

אם תסתכלו עכשיו גבוה בשחקים

בין העננים תראו עולם של גיבורים

איש ברק שמשתלט על מזג האוויר

ספיד שטס בשמש ואישה עם קול אדיר

I need a hero

צריך גיבור עם עוצמה שיסדר ת'עולם

חזק ומהיר

מעופף באוויר

רגע פה ופתאום נעלם

(I need a hero (hero

צריך גיבור שיביא את כל הטוב שאפשר

עם ראש של מחשב

וגם כוח בלב

ושרירים של ברזל וחשמל

(בפסטיגל)

אם תסתכלו הצידה תגלו לבד

מישהו רגיל שיש לו כוח מיוחד

אם אני או את נהיה פתאום בסכנה

הוא יפרוש כנפיים ויציל בתוך שנייה

I need a hero

צריך גיבור עם עוצמה שיסדר ת'עולם

חזק ומהיר

מעופף באוויר

רגע פה ופתאום נעלם

(I need a hero (hero

צריך גיבור שיביא את כל הטוב שאפשר

עם ראש של מחשב

וגם כוח בלב

ושרירים של ברזל וחשמל

I need a hero

צריך גיבור עם עוצמה שיסדר ת'עולם

אני רוצה פה להחריב ת'עולם (הוא רשע)

אני רשע ואני רודן (הוא רודן)

שישלוט בכם, כאן יישפך רק דם

זה רק נדמה לך, תמשיך לחלום

נעיף אותך לחלל היום

גיבורי העל ינצחו פה בגדול

בגדול, בגדול, בגדול...

I need a hero

צריך גיבור עם עוצמה שיסדר ת'עולם

חזק ומהיר

מעופף באוויר

רגע פה ופתאום נעלם

(I need a hero (hero

צריך גיבור שיביא את כל הטוב שאפשר

עם ראש של מחשב

וגם כוח בלב

ושרירים של ברזל וחשמל

(בפסטיגל, בפסטיגל, בפסטיגל)

!I need a hero

• Artist:Festigal
• Album:Festigal 2005 - "I Need A Hero" (by Bonnie Tyler)