Tu no sabes [French translation]

Combien ça fait mal que tu ne sois pas là

Tu ne sais pas combien ça fait mal que tu ne sois pas là

Tu ne sais pas combien ça fait mal tant de solitude

Tu ne sembles pas savoir que quelqu'un ait envie de pleurer

Sans avoir personne qui vient te consoler

D'assurance si tu savais tu serais ici,

Tu ne sais pas combien ça fait mal que tu ne sois pas là

Tu ne sais pas combien ça fait mal tant de solitude

Tu ne sembles pas savoir que quelqu'un ait envie de pleurer

Sans avoir personne qui vient te consoler

D'assurance si tu savais tu serais ici, avec moi.

Bien que sans toi, je suis vivant,

Souhaitant mourir, en pensant.

Qui sera de toi,

Et cherchant une raison pour revenir à la vie

Malgré tout,

Et le monde à mes pieds,

Seulement,

Sans être capable de voir, ayant

Une seule foi

Et te retourner pour voir,

Pour revenir à grandir.

Et tu ne sais pas combien ça fait mal que tu ne sois pas là,

(Combien ça me fait mal que tu ne sois pas là)

Et tu ne sais pas combien ça fait mal que tu ne sois pas là,

(Combien ça me fait mal que tu ne sois pas là)

Et tu ne sais pas combien ça fait mal que tu ne sois pas là,

Et tu ne sais pas combien ça fait mal que tu ne sois pas là.

Combien ça fait mal que tu ne sois pas là

Tu ne sais pas combien ça fait mal que tu ne sois pas là

Tu ne sais pas combien ça fait mal tant de solitude

Tu ne sembles pas savoir que quelqu'un ait envie de pleurer

Sans avoir personne qui vient te consoler

D'assurance si tu savais tu serais ici,

(Combien ça me fait mal que tu ne sois pas là)

Puisque tu ne sais pas combien ça me fait mal que tu ne sois pas là).

Tu ne sais pas combien ça fait mal tant de solitude

Tu ne sembles pas savoir que quelqu'un ait envie de pleurer

Sans avoir personne qui vient te consoler

D'assurance si tu savais tu serais ici, avec moi.

• Artist:Don Omar