Burn Out [English translation]

BURN(BURN)OUT(OUT) 부서진 맘,

BURN(BURN)OUT(OUT)가슴은 crying

BURN(BURN)OUT(OUT) 시작된 싸움,

time is up now, throw the dice

I don’t wanna stop that,

Gonna make you drop that

Gonna make you drop

Gonna make you drop drop drop

I don’t wanna stop that,

Gonna make you drop that

Gonna make you drop

Gonna make you drop drop drop

감춰진 목소리, 뒤바뀐 앞과 뒤,

고장난 시선이 멈춰선 그 자리

가면쓴 거짓과 못박힌 진실은

돌이킬 수없이 슬픔이 될테지

숨이막혀 가 왜 여길 어쩌다 왔는지 난몰라

why turn around

섣불리 잠들지 않어 분노가 깨워서 뜬눈

세상이 날 버린게 아냐

내가 택하지 않았을 뿐 I’m done

아픈 상처로 타버린 맘,

제발 말해줘 여긴 어딘지

다친 가슴 가득 채워진 말,

이젠 날 세상에 던져줘

멈춘 시간에 부딪친 맘,

제발 말해줘 내가 누군지

다신 돌아갈 수 없을 운명,

이젠 날 세상에 던져줘

I don’t wanna stop that,

Gonna make you drop that

Gonna make you drop

Gonna make you drop drop drop

힘겨운 몸부림, 조각난 memory,

꺾여진 손끝이 멈춰선 그 자리

가려진 거짓과 치장된 위선은

돌이킬 수없이 멋대로 클테지

독고다이 두다리로 걸어

넘어져도 일어서

심장은 더 빨라졋고

두눈에 동공이 작아졋어

세상탓에 입었던 갑옷을 벗어

인생이내게 남긴 건

고독이라는 유일한 벗 NO DOUBT!

아픈 상처로 타버린 맘,

제발 말해줘 여긴 어딘지

다친 가슴 가득 채워진 말,

이젠 날 세상에 던져줘

멈춘 시간에 부딪친 맘,

제발 말해줘 내가 누군지

다신 돌아갈 수 없을 운명,

이젠 날 세상에 던져줘

내 발 끝을 비춰, 이 슬픔을 멈춰,

다 사라질 마지막 숨결

what you gonna do, what you gonna do,

이젠 날 피하지마

아픈 상처로 타버린 맘,

제발 말해줘 여긴 어딘지

다친 가슴 가득 채워진 말,

이젠 날 세상에 던져줘

멈춘 시간에 부딪친 맘,

제발 말해줘 내가 누군지

다신 돌아갈 수 없을 운명,

이젠 날 세상에 던져줘

태웠어 모두 하얗게,

후회가 삼킬 수 없게

지웠어 모두 까맣게,

미련이 덤빌 수 없게

• Artist:Ghost (OST)
• Album:Phantom OST (2012)