Norman Fucking Rockwell! [Greek translation]

Να πάρει, είσαι ανώριμος,

μου κάνες τόση ζημιά που παραλίγο να πω "σ' αγαπώ"

Έχεις πλάκα και είσαι ανεξέλεγκτος

μα δε ξέρεις τις μισές από τις μαλακίες που με έκανες να περάσω

Η ποίησή σου είναι κακή και κατηγορείς τις ειδήσεις,

μα δε μπορώ να τα αλλάξω αυτά και δε μπορώ να αλλάξω τη διάθεσή σου, αχ

Είναι γιατί είσαι άντρας,

έτσι έχεις μάθει

Βάζεις τα χέρια σου στο κεφάλι σου

καθώς με κάνεις και μελαγχολώ

Ναι, είσαι ένας άντρας

πέρα για πέρα

Βάζεις τα χέρια σου στο κεφάλι σου

καθώς με κάνεις και μελαγχολώ

μελαγχολώ, μελαγχολώ, μελαγχολώ

Να πάρει, είσαι ανώριμος,

κάνεις σα παιδί παρόλο που είσαι δυο μέτρα ψηλός

Ένας αυτο-μισητός ποιητής, κάτοικος της Laurel Canyon, ένας ξερόλας

μιλάς στους τοίχους και όλοι στο πάρτι σε βαριούνται

Μα εγώ δε βαριέμαι, βλέπω μέσα σου,

γιατί να περιμένω για τα καλύτερα όταν θα μπορούσα να έχω εσένα;

εσένα, ω, ω

Είναι γιατί είσαι άντρας,

έτσι έχεις μάθει

Βάζεις τα χέρια σου στο κεφάλι σου

καθώς με κάνεις και μελαγχολώ

Ναι, είσαι ένας άντρας

πέρα για πέρα

Βάζεις τα χέρια σου στο κεφάλι σου

καθώς με κάνεις και μελαγχολώ

μελαγχολώ, μελαγχολώ, μελαγχολώ

Με κάνεις και μελαγχολώ,

μελαγχολώ, μελαγχολώ

μελαγχολώ, μελαγχολώ.

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Norman Fucking Rockwell! (2019)