점점 어른이 되나봐 [28] [French translation]

나이를 먹어가고

세상을 알아가네

그럼에도 세상을 모르는 게 더 약이었을까

불이 꺼진 방 안과는

전혀 다른 야경을 바라보며

낮게 읊즈린 말

점점 어른이 되나 봐

기억이 안 나

내가 바란 것들은 무엇이었나

나 이제는 겁나

내 꿈의 파편들은 어디로 갔나

숨은 쉬는데

심장은 고장이 난 것 같은데

그래 이젠 말야 꿈을 쥐는 게

버겁기만 한 어른이 되는 게 어른이 되는데

스물이 되면 바뀔 줄 알았지

졸업을 하면 바뀔 줄 알았지

Shit 그렇게 렇게 서른이면

그래 그래서 나는 뭐가 바뀌었지

가끔씩 덜컥 이유 없이 눈물이 쏟아져

내가 바란 삶 내가 원한 삶 그저 그런 삶

뭐가 됐든 이젠 상관없지

하루라도 막 걱정 없이

하루라도 막 고민 없이

사는 게 사는 게 사는 게

점점 어른이 되나 봐

기억이 안 나

내가 바란 것들은 무엇이었나

나 이제는 겁나

내 꿈의 파편들은 어디로 갔나

숨은 쉬는데

심장은 고장이 난 것 같은데

그래 이젠 말야 꿈을 쥐는 게

버겁기만 한 어른이 되는 게 어른이 되는데

• Artist:Suga
• Album:D-2 (2020)