Come Get It Bae [French translation]
Come Get It Bae [French translation]
[Intro : Pharrell]
Est-ce que je vous manque?
Vous me manquez toutes
Vous voir ainsi ensemble, je ne peux lutter contre vous
[Couplet 1 : Pharrell]
Patiente un instant
Mesdames, je peux tout faire pour vous
Je peux faire tout ce que vous voudrez
Comme faire de mon corps un corps de rêve
Comme ceux dans les magazines que vous lisez
[Pharrell]
Aucun de ces mecs-là sait la moindre chose de vos désirs
Et s'ils essayent d'y répondre, ils ne peuvent pas les réaliser comme moi
[Miley Cyrus]
Je sais que tu es certainement éloignée de moi
Et cela a trop duré
Il y a tant de choses que nous avons à faire
Alors je sais qu'il faut que tu rentres à la maison
[Refrain : Ensemble]
Allez viens et faisons le
Allez viens et faisons le
Allez viens et faisons le
Allez viens et faisons le
Tu prends le contrôle, tu es ma moto
Tu as le permis, mais tu as mon approbation
Tu vas faire cabrer la moto, ne fonces pas trop *
Vas-y doucement avec les vitesses, car chérie je t'aime
[Couplet 2 : Pharrell]
Patiente un instant
Je devine la façon dont tu aimes
Je peux faire tout ce dont tu rêves
Je peux prendre différentes apparences obscènes
Comme le font ces blacks qu'on voit à la télé
[Pharrell]
Aucun de ces mecs-là sait la moindre chose de vos désirs
Et s'ils essayent d'y répondre, ils ne peuvent pas les réaliser comme moi
[Miley Cyrus]
Je sais que tu es certainement éloignée de moi
Et cela a trop duré
Il y a tant de choses que nous avons à faire
Alors je sais qu'il faut que tu rentres à la maison
[Refrain]
[Pont : Miley Cyrus]
Puis vient le moment où je saisirai ton poignet
Tu auras besoin d'un tendre, bébé
Puis vient le moment où tu n'en croiras pas tes yeux
Lorsque ce beau tendre t'appellera
[Pont : Pharrell]
Chérie, ça va être terrible, comme tu le désirais
A la maison, satisfaction garantie
Et viendra le moment que tu désirais tant
Car c'est tout ce que tu voulais, tu étais trop loin de moi
Allez viens et faisons le
Allez viens et faisons le
Allez viens et faisons le
Allez viens et faisons le
[Refrain]
Patiente un instant
- Artist:Pharrell Williams
- Album:G I R L (2014)