Ăsta-s eu [German translation]

Viața trece cu viteză, ea nu stă în loc,

Rămâi doar cu gel pe freză dacă n-ai noroc,

Încearcă să te bucuri de tot ce ți-a dat Dumnezeu,

Și să strigi în gura mare: „Frate, ăsta-s eu!”

Nu-ncerca să faci ca altul, nu-ncerca ce nu-i bine,

Fii tu însuți, fără frică, fă ce-i bine pentru tine.

Lasă-te în voie, zboară către destinul tău

Și să strigi în gura mare: „Frate, ăsta-s eu!”

Refren:

Ascultă-ți inima și nu te îndoi,

Ea te-nvață ce înseamna a iubi,

Crede-n tine, n-o să-ți pară rău,

Ești liber să faci ce vrei,

Ești stăpânul tău...

Mi-a spus taică-meu odată, când eram puștan,

Ce înseamnă să muncești și să câștigi un ban,

Să fii mândru pentru fiecare ban sau leu,

Și să strigi în gura mare: „Frate, ăsta-s eu!”

Se întâmplă câteodată să fii deprimat,

Să nu-ți iasă-n viață totul precum ai visat,

Poți privi drept înainte chiar dacă ți-e greu,

Și să strigi în gura mare: „Frate, ăsta-s eu!”

• Artist:Ștefan Bănică jr.