Cât trăim pe acest pământ [Spanish translation]

Mientras vivamos en esta Tierra,

Seguiremos teniendo algo sagrado,

Una llanura, un pueblo natal,

Un campanario en la colina

Mientras tengamos un país sagrado,

Y una flauta de pan que sigue sonando,

Mientras que nuestros padres estén vivos,

Sigue existiendo algo sagrado,

Cuanto nos durarán las primaveras?

O una canción que desaparece,

Mientras sigamos teniendo algo sagrado,

Viviremos en esta Tierra.

Mientras que nos transmitan algo los bosques,

Seguimos teniendo un futuro,

Mientras tenemos en mente al pasado,

Seguirán existiendo cosas sagradas,

Mientras siga saliendo el lucero del alba,

Y en el cielo sea festivo,

Y que haya paz en la Tierra,

Seguirá existiendo algo sagrado,

Cuanto nos durarán las primaveras?

O una canción que desaparece,

Mientras sigamos teniendo algo sagrado,

Viviremos en esta Tierra.

Mientras tengamos un pueblo lejano,

Y una lenguaje que no muere,

Mientras que tengas alguien a quien llamar "padres"

Seguirán existiendo cosas sagradas,

Cuanto nos durarán las primaveras?

O una canción que desaparece,

Mientras sigamos teniendo algo sagrado,

Seguiremos viviendo en esta Tierra.

• Artist:Iurie Sadovnic