Aina yksin [French translation]

Toujours seule, toujours le cœur à l’envers

Toujours seule, je fais du feu aux ténèbres

Je te quitte en ne voyant

Pas ton âme et en n’ayant

Pas de réponse à toutes les

Interrogations données

Toujours seule

Je vais, je vais, je vais et j’appelle

Je vais, je vais, je vais et j’appelle

Je vais, je vais, je vais et j’appelle

Je vais et je t’appelle

On rit et on boit jusqu’à ce

Qu’un chaos se manifeste

Qu’un nouveau jour se lève aussi

Froidement que la glace

On s’en fiche assez largement

Et moi, je m’en fiche autant

Je suis juste un peu plus habituée

Toujours sans réponse, je reste

Toujours seule, toujours le cœur à l’envers

Toujours seule, je fais du feu aux ténèbres

Je vais, je vais, je vais et j’appelle

Je vais, je vais, je vais et j’appelle

Je vais, je vais, je vais et j’appelle

Je vais et je t’appelle

Je pense peut-être trop alors

Que je devrais me consacrer

À la vie, peut-être je suis née

Avec une âme toute cassée

Pour être cognée par tes mots froids

Et cet étrange silence

Qui s’accole à nos phrases tel un noir

Espace en apparence

Et je reste bien avec toi sans

Voir ton âme et aussi sans

Avoir de réponse à toutes les

Interrogations données

Toujours seule, toujours le cœur à l’envers

Toujours seule, je fais du feu aux ténèbres

• Artist:Anna Eriksson
• Album:Kaikista kasvoista