Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Luísa Sobral Also Performed Pyrics
Amar pelos Dois [German translation]
Wenn jemand eines Tages nach mir fragt, Sag, dass ich lebte, um dich zu lieben Vor dir hatte ich nur existiert, Müde und nichts zum Geben Meine Liebst...
Amar pelos Dois [Greek translation]
Εάν μια μέρα κάποιος ρωτήσει για εμένα Πες πως έζησα για να σε αγαπάω Πριν από εσένα, μόνο υπήρχα Κουρασμένος και χωρίς τίποτα για να δώσω Αγάπη μου, ...
Amar pelos Dois [Hebrew translation]
אם מישהו ישאל, אי פעם לגביי תאמרי שחייתי לאהוב אותך לפני שידעתיך, כל עולמי היה קודר מבלי דבר לתת אהובתי, שמעי אותי בתפילותיי אני מתחנן, מתחנן שתחזרי א...
Amar pelos Dois [Hungarian translation]
Kettőnkért szeretni (Amar pelos dois) Ha egy nap valaki majd kérdez felőlem, mondd, hogy te vagy, aki szívét kapta tőlem. Előtted nem voltam, magam ne...
Amar pelos Dois [Hungarian translation]
Ha egy nap valaki rólam kérdez Mondd el, azért éltem hogy szeresselek Mielőtt megismertelek, csak léteztem Fáradtan és semmit sem adva Kedvesem, hallg...
Amar pelos Dois [IPA translation]
sɨ‿ũ ˈdiɐ‿aɫgɐ̃j̃ pɪɾɣũˈtaɾ puɾ mĩ diʃ kə vɨˈvi pɾa tɨ‿ɐˈmaɾ ˈɐ̃tɨʒ ðɨ ti sɔː‿iziʃˈti kɐ̃ˈsaðu i sẽj̃ ˈnaðɐ pɾɐ ðaɾ mew bɐ̃j̃ owvɨ‿ɐʒ ˈmĩj̃ɐʃ ˈpɾ...
Amar pelos Dois [Icelandic translation]
Ef minnist þú mín ég mæli til þín: Ég elskaði þig alla tíð. Ungur ég var eitt efnilegt skar. Þú færðir mér ljós litla hríð. Ástin mín ég ennþá læt mig...
Amar pelos Dois [Indonesian translation]
Jika ada yang bertanya tentang diriku, Katakanlah bahwa aku hidup untuk mencintaimu Sebelum jumpa kau, aku merasa Lelah, dan tidak memiliki seseorang ...
Amar pelos Dois [Indonesian translation]
Jika seseorang pada suatu hari bertanya-tanya tentangku Katakan bahwa aku hidup untuk mencintaimu Sebelum kamu datang, aku hanya akan Menghabiskan dan...
Amar pelos Dois [Italian translation]
Se un giorno qualcunoti chiederà di me Di' che sono vissuto per amarti Prima di te, stavo al mondo soltanto Sfinito e senza avere nulla da dare Amore ...
Amar pelos Dois [Italian translation]
Se un giorno qualcuno chiederà per me dì che ho vissuto per amare te prima di te, semplicemente ho vissuto stanco e senza nulla da dare Mio amore,sent...
Amar pelos Dois [Japanese translation]
いつの日にか、もし僕の事を尋ねに来た人がいたら 僕は一人で君を愛し続けた、と伝えておくれ 君に出会うまで、生きてきた 僕は疲れてて余裕なんてなかった 愛しの君よ、僕の頼みを聞いておくれ 僕は君に戻ってきてまた愛してほしいんだ 一人ぼっちじゃ誰かを愛することなんてできないんだ だけどもしかしたら時と共...
Amar pelos Dois [Korean translation]
언젠가 누가 나에 대해서 물어본다면, 난 그대를 사랑하기 위해 살았다고 전해줘요. 당신이 내 삶에 나타나기 전에 나는 그저 존재할 뿐이였죠 난 지쳐있었고, 아무것도 줄 수가 없었죠 내 사랑, 내 기도를 들어줘요. 그대가 내게 돌아와 날 다시 사랑해주길. 알아요, 혼자서...
Amar pelos Dois [Latin translation]
Si fortasse aliquis de me quaéreret, Dic me tuo amóri vixísse, Ante te natam, tantum vixi lassus, vanus offeréndi. Dulcis, audi preces meas Rogo te re...
Amar pelos Dois [Latvian translation]
Ja kādudien kāds pēc manis jautā Saki, ka es dzīvoju, lai tevi mīlētu Pirms tevis es tikai eksistēju Noguris un man nebija nekā, ko dot Mīļotā, sadzir...
Amar pelos Dois [Lithuanian translation]
Jei vieną dieną kažkas paklaus tavęs apie mane Sakyk gyvenau del to, kad mylėtau tave Prieš sutinkant tave buvau vienišius Pavargęs, niekam, nieko ned...
Amar pelos Dois [Macedonian translation]
И ако еден ден некој ќе ме праша Велат дека сум живеел само љубовта Пред да, јас бев таму уморни и морав ништо да се даде Почитувани, слушам мојата мо...
Amar pelos Dois [Norwegian translation]
Hvis noen en dag spør om meg Fortell dem at jeg levde for å elske deg Før du kom eksisterte jeg bare Utslitt og ingenting å gi Kjære, hør på mine bønn...
Amar pelos Dois [Other translation]
le mon vestrë sohdum pïşnı lof a inonı e ac a vëtpı nıado vö tsotahjj vö, a öl mäxsisnı qehta ox şaveq tsëtra nıval vën dobra, cöenı ro vën molëtse a ...
Amar pelos Dois [Persian translation]
اگر روزی کسی دربارهی من پرسید بگو که من تنها برای عشق تو زندگی میکردم پیش از آن که تو بیایی، فقط وجود داشتم خسته و بدون چیزی برای (هدیه) دادن به تو ...
<<
1
2
3
4
5
>>
Luísa Sobral
more
country:
Portugal
Languages:
Portuguese, English
Genre:
Jazz
Official site:
http://www.luisasobral.com/
Wiki:
https://pt.wikipedia.org/wiki/Lu%C3%ADsa_Sobral
Excellent Songs recommendation
Hayat Sevince Güzel lyrics
Πάλι μου κάνουν προξενιά [Páli mou kánoun proxeniá] lyrics
Vrisnuo bih da zajeci lyrics
No More Tears lyrics
Amor, donde hubo fuego... lyrics
I'm Putting All My Eggs In One Basket lyrics
Prayer In Open D lyrics
Mon indispensable lyrics
Nacida Para Amar lyrics
Confidently Lost lyrics
Popular Songs
He's the Man lyrics
Les teves mans lyrics
Irreplaceable lyrics
Chains lyrics
Da-da-um-pa lyrics
Проплывают облака [Proplyvayut oblaka] lyrics
Маслице [Maslitze] lyrics
Il cavalier di Francia lyrics
Refrain sauvage lyrics
Friendship lyrics
Artists
Songs
Miro Kanth
James Sky
Evtim Evtimov
Antigoni Psixrami
BOBBY
Call me Artur
Paschalis
Jazzy
Swanky Tunes
Lennon Stella
Stephan Eicher
Elena Kolmogorova
Koma Gulên Xerzan
Katharina Thalbach
Eun Ji Won
Tami Lynn
Mudd the student
Enrique y Ana
Vox (Greece)
DJ Sem
Joan Isaac
Kolyo Sevov
Lea Ivanova
Eruption
Signal (Bulgaria)
Rositsa Nikolova
Barbie as The Island Princess (OST)
Dead Kennedys
21st Century
America
Jonathan Elias
Stereo (Finland)
Gloria Reuben
Tracey Ullman
Vladimir Golev
Franz Josef Degenhardt
Rosa León
Narcotic Sound & Christian D
Fataneh Eghbali
Xabi Bandini
Anda Călugăreanu
Les Chaussettes Noires
Valira
Mehran Modiri
KREC
Ahat
Collectif Africa Stop Ebola
Vaughn De Leath
Absofacto
Adam Saleh
Pasha Hristova
MOBB
John Foster
Fanny Brice
Salina
The Great Disco Bouzouki Band
Kai Hyttinen
Rika Zaraï
Them
Donika Venkova
Elahe
Blue.D
Timmy Mallett
Petar Chernev
JINU
Mick Harvey
Sheila (France)
Imiskoumbria
Aggro Santos
Kiavash Teymourian
Tiktak
Gitte Hænning
The Shirelles
Diahann Carroll
Giorgos Dimitriadis
Iraj Jannati Ataei
Alaska
Luana Vjollca
Karen O
Maurizio Geri
Sir Lancelot
Apon
Aleksey Bryantsev
Almir Sater
Jessé
Mr Juve
Canozan
Mitch Keller
Ivan Vazov
Lisa Stokke
KALIKA
Os 3 do Nordeste
Brian Hyland
Kang Seung Yoon
Petya Yordanova
Tuoni
Niila
Dori Ghezzi
Alan Bergman
Coptic Rain
دمعك ما جاب [Te ma etmaje] lyrics
Vasilis Tsitsanis - Ξημερώνει και βραδιάζει [Ximeróni kai vradhiázi]
Τι σου φταίω και με τυραννάς [Ti sou ftaio kai me tirannas] lyrics
River song lyrics
Ritualitos lyrics
Rudimental - Never Let You Go
Make Your Mark lyrics
Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
Before The Rain lyrics
Stay lyrics
If You Go Away lyrics
As Strong as Samson lyrics
Habibi lyrics
Recognize lyrics
Rita Sakellariou - Κάθε ηλιοβασίλεμα [Káthe iliovasílema]
北游咸道乐悠悠 lyrics
Fly Me To The Moon lyrics
Sonuna lyrics
Boom Boom Boom lyrics
ای سن [La Seine] [Ey Seine] lyrics
To Deserve You lyrics
Never Die Young lyrics
Too Far Gone lyrics
Vidala del Yanarca. lyrics
John Jacob Jingleheimer Schmidt lyrics
Precipitevolissimevolmente lyrics
Četrnaest palmi lyrics
В Рождественскую ночь [V Rozhdestvenskuyu noch'] lyrics
Autumn leaves lyrics
Ludo luda [Spanish translation]
Reckless Love Of God lyrics
Stay for awhile lyrics
Robin des Bois [Comédie musicale] - Gloria
Pretty Girl Rock lyrics
Как же мне жаль [Kak zhe mne zhalʹ] lyrics
Total Access lyrics
Se me paró lyrics
Eydie Gormé - Para decir adiós
Follow Me lyrics
Medcezir lyrics
L'illusionniste lyrics
Chess [musical] - Epilogue: You and I / The Story of Chess
Fallin' in Love lyrics
Too Much Time on My Hands lyrics
Agua y sol del Paraná
Chess [musical] - Argument
School's Out lyrics
Trailerpark - Wohnwagensiedlung
Sallaya Sallaya lyrics
Winter Has Me in Its Grip lyrics
Loretta Lynn - Another Bridge to Burn
The Merchandisers lyrics
Ludo luda [Russian translation]
My eyes adored you lyrics
We Right Here lyrics
Fiesta lyrics
Get Low lyrics
Mama [Russian translation]
ABS-CBN - Thank You For the Love
Bayani [Theme Song] lyrics
Because of You lyrics
Hiram Hubbard lyrics
When We're Human lyrics
Enchule lyrics
Steward of Gondor [The Edge of Night] lyrics
James Taylor - Long Ago And Far Away
King of Wishful Thinking lyrics
Новогодняя песня [Novogodnyaya pesnya] lyrics
Talk lyrics
061 - Raise your voices to the Lord lyrics
Face It lyrics
Critical lyrics
Diamonds lyrics
Mama lyrics
Мерси Баку [Merci Baku] lyrics
Bette Midler - Memories of You
ABS-CBN - Ngayong Pasko, Magniningning ang Pilipino
Someone Else's Story lyrics
Por Ti lyrics
Opening Ceremony lyrics
LoVe U lyrics
Yağmur lyrics
Intro lyrics
O Que Eu Faço Amanhã lyrics
Chess [musical] - Ni dömer mig [Endgame]
Fumeteo lyrics
Max Herre - Jeder Tag zuviel
Rudimental - Powerless
Magenta Riddim lyrics
The Fields of the Pelennor lyrics
Ablalar lyrics
Better on the other side lyrics
Surprise lyrics
Gloria lyrics
Mama [English translation]
Misirlú lyrics
I Can Do Better lyrics
Don't Try To Fight It Baby lyrics
Amor, Amor lyrics
Back in The County Hell lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
