Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Serge Gainsbourg Lyrics
Je t'aime… Moi non plus [Hungarian translation]
drágám, kedvesem imádlak szívem hát, még én ó szerelmem mint a végtelen hullám most megyek de visszatérek partodhoz érek visszatérek mint a tajtékzó h...
Je t'aime… Moi non plus [Hungarian translation]
(refrén) Szeretlek, szeretlek Oh, igen, Szeretlek! Én már nem Oh, szerelmem Mint a tétova, simogató hullám Elhúzódok és visszatérek Az öblödbe Elhúzód...
Je t'aime… Moi non plus [Indonesian translation]
(refrain) Aku mencintaimu, aku mencintaimu Oh ya aku mencintaimu ! Aku tidak Oh cintaku Seperti gelombang yang tak menentu Aku pergi, aku pergi dan da...
Je t'aime… Moi non plus [Italian translation]
[Ritornello:] Ti amo, ti amo Oh sì, ti amo! Nemmeno io Oh, mio amore Come l'onda indecisa Io vado, vado e vengo Fra i tuoi fianchi Io vado e vengo Fra...
Je t'aime… Moi non plus [Italian translation]
[Ritornello] Ti amo, ti amo, Oh, sì, ti amo, Ma io no, Oh, amore mio Come un'onda tremante Vado, vado e vengo Nel tuo cuore, Vado e vengo Nel tuo cuor...
Je t'aime… Moi non plus [Persian translation]
دوستت دارم ، دوستت دارم آری دوستت دارم نه بیشتر از من آه عشق من مثل موجی بی اراده می روم ، می روم و می رسم میان آغوش تو می روم ، و می رسم میان آغوش تو...
Je t'aime… Moi non plus [Polish translation]
Refren: Kocham cię, kocham cię Och tak, kocham cię! Ja też nie Och mój ukochany... Jak niezdecydowana fala Idę, odchodzę i wracam pomiędzy twoje lędźw...
Je t'aime… Moi non plus [Portuguese translation]
(refrão) Eu te amo, te amo Oh sim eu te amo Mas eu não Oh meu amor Como uma onda indecisa Eu vou, eu vou e eu venho Entre teus rins Como uma onda irre...
Je t'aime… Moi non plus [Romanian translation]
(refren) Te iubesc, te iubesc, Oh, da, te iubesc! Eu nu te mai iubesc Oh, dragostea mea... Ca un val nedeslușit Dus, dus și întors Între șoldurile tal...
Je t'aime… Moi non plus [Romanian translation]
Te iubesc, te iubesc O, da, te iubesc Eu nu te mai O, iubirea mea Ca valul nehotărât Mă împing înainte și înapoi Între șalele tale Mă împing înainte ș...
Je t'aime… Moi non plus [Romanian translation]
- Te iubesc, te iubesc! O! da, te iubesc! - (Hm!) Nici eu! * - O! dragul meu! - Eşti ca valul, în mişcare mereu. - Un du-te-vino fac, Lipind crac de c...
Je t'aime… Moi non plus [Russian translation]
Я тебя люблю, я тебя люблю О да я тебя люблю! Я тебя тоже нет О моя любовь Как нерешительная волна Я иду, иду и вхожу Меж твоих бедер Я иду и вхожу Ме...
Je t'aime… Moi non plus [Serbian translation]
(refren) Volim te, volim te Oh, da, volim te Ni ja tebe Oh, moja ljubavi Kao padajući val Vratio sam se natrag i otišao napred između tvojih bubrega V...
Je t'aime… Moi non plus [Slovak translation]
(refrén) Ľúbim ťa ,ľúbim ťa Oh,áno , ľúbim ťa Ja teba nie Oh ,láska moja Akonejasná vlna Vnikám ,vnikám a prichádzam Medzi tvoje lono Ja vnikáma ja vn...
Je t'aime… Moi non plus [Spanish translation]
(Coro) Te amo, te amo ¡Oh sí! te amo Yo tampoco Ah mi amor Como la ola vacilante Voy, voy y vengo Entre tus riñones Voy y vengo Entre tus riñones y me...
Je t'aime… Moi non plus [Turkish translation]
Nakarat: Jane: Seni seviyorum, Seni seviyorum Oh evet seni seviyorum ! Serge: Ben artık hayır Jane: Oh aşkım Serge: Duraksayan dalga gibi Serge: Gidiy...
Je t'aime… Moi non plus [Turkish translation]
(nakarat) Seni seviyorum, seni seviyorum Ah evet seni seviyorum! Ben de (seni seviyorum) Ah aşkım Düzensiz dalga gibi Gidiyorum, gidiyorum ve geliyoru...
Je t'aime… Moi non plus [Ukrainian translation]
- Ти щем, ти щем... О, ти щем! - Та де люблю... - О, м'яв і мур! - Мов брижі, мнусь і розіллюсь... Вже йду, вже йду і дійду В надра твої, Вже йду і ді...
Je t'aime… Moi non plus [Ukrainian translation]
*Пр.: Люблю! Люблю! І я люблю! …Ні, не я… О, моя любов, Мов застигла хвиля… Я вже, я йду і ось ввійду Між чересел… Я вже і ще ввійду Між чересел… І …с...
Je t'aime… Moi non plus [Vietnamese translation]
Em yêu anh, em không là em nữa Như con sóng lững lờ Trôi đi, trôi đi mơ hồ… và cập bến Níu giữ, kìm nén Trên ức ngực anh Em yêu anh, em không là em nữ...
<<
9
10
11
12
13
>>
Serge Gainsbourg
more
country:
France
Languages:
French, English
Genre:
Electronica, Jazz, Pop, Reggae, Rock
Official site:
http://www.sergegainsbourg.com/
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Serge_Gainsbourg
Excellent Songs recommendation
Outbound Train lyrics
Kumsalda lyrics
Avishai Cohen - It's been so long
Suspicion lyrics
Tightrope lyrics
Bir Zaman Hatası lyrics
Not Nice lyrics
Face To Face lyrics
Старый галстук [Staryy galstuk] lyrics
Jailhouse lyrics
Popular Songs
Hablame de ticket lyrics
Holy Ghost lyrics
Blossom lyrics
Je l'aime à mourir lyrics
Me lyrics
Todavía lyrics
ЗміNEWся lyrics
Entgegen dem kühlenden Morgen lyrics
Песня о юге [Pesnya o yuge] lyrics
Bye Bye Darling lyrics
Artists
Songs
Mr. Probz
Black Cats
Bad Meets Evil
Aymane Serhani
Röyksopp
Delta Goodrem
Leila Forouhar
Akjoltoi Kanatbek uulu
Ron Pope
Marcos Witt
Florent Mothe
Meryem Uzerli
Sevda Yahyayeva
Sabrina Setlur
Idoli
Ayana Kasymova
Duane Stephenson
Eastern Youth
Nina Abdel Malak
Fish Leong
The Lonely Island
Ayna
Max Gazzè
Sakis Arseniou
Šaban Bajramović
Aurelio Voltaire
Armenchik
Tânia Mara
Oksana Pochepa (Akula)
Tamara
Dionysis Savvopoulos
Iselin Solheim
Standing Egg
Shyhrete Behluli
MONATIK
Raul Seixas
Youssoupha
Chet Baker
Lumsk
Rollin Wang
The Sisters of Mercy
Coco Jones
Sofia El Marikh
Róisín Murphy
Darlene Zschech
The Kooks
Sefyu
Amir Dadon
Asian Kung-Fu Generation
El Chapo de Sinaloa
Irini Merkouri
Darren Hayes
Kutsi
Nick Jonas
Ana Belén
Queens of the Stone Age
Kay One
Mădălina Manole
Haim Israel
Nana (Germany)
The Lion King (OST) [2019]
grandson
Juliette Gréco
Yma Sumac
Czech Folk
Darko Filipović
Janob Rasul
Pera
Robertino Loreti
Trivium
Hila Sedighi
Edip Akbayram
Master KG
Marta Jandová
Panos Psaltis
Abdurrahman Önül
Igor Nikolaev
Grupa Regina
Ishay Levi
Manntra
KMFDM
Mukesh
TUYU
Rent (Musical)
Behzad Leito
ZAQ (NINETY ONE)
Kygo
Şehrîbana Kurdî
Giorgio Gaber
Here to Heart (OST)
Motionless In White
Equilibrium
Allegro Band
Qntal
Diego El Cigala
Noah (Danmark)
Masha and the Bear (OST)
311
Cléopâtre, la dernière reine d'Égypte (comédie musicale)
Seîd Gabarî
彷徨い [Samayoi] lyrics
Povestiri din gară lyrics
Fordul a bolygó lyrics
Answer [Hungarian translation]
糸 [Ito] [Thai translation]
Nad mestom se dani lyrics
過去を喰らう [Kako o kurau] [Thai translation]
魔女 [Majo] [Transliteration]
iris~しあわせの箱~ [iris - Shiawase no Hako -] [English translation]
My World Now lyrics
bʌ́g lyrics
鏡よ鏡 [Kagami yo kagami] lyrics
Spiritus sanctus lyrics
Szerelem vándora lyrics
海に化ける [Umi ni bakeru] [English translation]
糸 [Ito] lyrics
Povestiri din gară [English translation]
iris~しあわせの箱~ [iris - Shiawase no Hako -] [English translation]
Re:HEROINES lyrics
The Rain lyrics
DARKER THAN THE DARK lyrics
Mama [French translation]
Quiz lyrics
Karton világ lyrics
Quiz [English translation]
Nu mai am ţigări [English translation]
iris~しあわせの箱~ [iris - Shiawase no Hako -] lyrics
魔女 [Majo] lyrics
bʌ́g [Transliteration]
Să nu mă laşi să-mi fie dor lyrics
Nu mai am ţigări lyrics
不可解 [Fukakai] [Russian translation]
Visz az út lyrics
海に化ける [Umi ni bakeru] lyrics
彷徨い [Samayoi] [English translation]
Ziua vrăjitoarelor [English translation]
Open Your Eyes lyrics
My World Now [Hungarian translation]
Félig rajzolt képregény lyrics
Vrijeme je za uspomene [Bulgarian translation]
Să nu mă laşi să-mi fie dor [English translation]
Nad mestom se dani [Bulgarian translation]
Törékeny világom lyrics
iris~しあわせの箱~ [iris - Shiawase no Hako -] [Transliteration]
Spune-Mi De Ce? [English translation]
彷徨い [Samayoi] [Transliteration]
Szállj! lyrics
アイスクリーム [Aisukuri-mu]
Leszek a dal
Zi de zi [English translation]
Nu pot trai fara tine lyrics
Answer lyrics
Ţepeş lyrics
Re:HEROINES [English translation]
不可解 [Fukakai] [Transliteration]
Gyere haza lyrics
Őrizd az álmod
Bátorság lyrics
A nap, amikor születtél lyrics
Háború lyrics
Nu pot trai fara tine [English translation]
Ziua vrăjitoarelor [Russian translation]
Papírlapok a szélben lyrics
Nézd meg jól lyrics
Spune-Mi De Ce? lyrics
Menedék lyrics
Nad mestom se dani [Esperanto translation]
Ziua vrăjitoarelor [French translation]
Kell, hogy mindig ölelj lyrics
Nu mă lăsa să-mi fie dor lyrics
鏡よ鏡 [Kagami yo kagami] [English translation]
Vastag Csaba - Őrizd az álmod
Ljubezen v f-molu lyrics
Törött tükör lyrics
Ugye érzed lyrics
Őrizd az álmod [Portuguese translation]
Vendég lyrics
iris~しあわせの箱~ [iris - Shiawase no Hako -] [English translation]
Ziua vrăjitoarelor lyrics
Open Your Eyes [Hungarian translation]
不可解 [Fukakai] lyrics
アイスクリーム [Aisukuri-mu] [Thai translation]
Mama lyrics
Zaljubljena lyrics
Ziua vrăjitoarelor [English translation]
過去を喰らう [Kako o kurau] lyrics
I Love You lyrics
不可解 [Fukakai] [English translation]
Vrijeme je za uspomene lyrics
Már tudom lyrics
Őrült éjjel lyrics
Mama [English translation]
Zi de zi lyrics
This Is Your Life lyrics
Mama [English translation]
Quiz [Thai translation]
Megküzdök érted lyrics
過去を喰らう [Kako o kurau] [English translation]
Nad mestom se dani [French translation]
Nu mai am ţigări [English translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved