Zor Sevdiğimden [Arabic translation]
Zor Sevdiğimden [Arabic translation]
أوتعلمُ لمَ لا يسعني الرحيل؟
لأنه لأمر عسير حينما تكون بذلتَ ما في وسعكَ
فلا تسارع لمواجهتي
بل توقف وسلني عن السبب أولاً
أوتعرف لما ألتزم الصمت؟
لأنه يزداد الأمر صعوبة حينما تتحدث إليّ
فلا تثني شفتيكَ بإزدراء
فإذا رغبت، سلني عن السبب
فلا يكمن السبب في أني أحبكَ كثيرًا
ولكنّي لا أُغرم بأحد بسهولة
فلما تلازمني في السراء وتتخلى عني في الضراء
فأحيانًا ما تبتسم لك الحياة وتنقلب عليكَ تارة أخرى
وتمضي الأيام في لمح البصر
أوتعرف لما ألتزم الصمت؟
لأنه يزداد الأمر صعوبة حينما تتحدث إليّ
فلا تثني شفتيكَ بإزدراء
فإذا رغبت، سلني عن السبب
فلا يكمن السبب في أني أحبكَ كثيرًا
ولكنّي لا أُغرم بأحد بسهولة
فلما تلازمني في السراء وتتخلى عني في الضراء
فأحيانًا ما تبتسم لك الحياة وتنقلب عليكَ تارة أخرى
وتمضي الأيام في لمح البصر
فلا يكمن السبب في أني أحبكَ كثيرًا
ولكنّي لا أُغرم بأحد بسهولة
- Artist:Sıla
- Album:Vaveyla - 2012