Жаль мне, конечно [Zhal' mne, konechno] [English translation]

Любовь слепа. Я был слепым,

И долго я не замечал в тебе,

Что безразлична ты к моей судьбе,

Но я прозрел и стал уже другим.

Жаль мне, конечно.

Время уходит,

Тает, как лёд, и настаёт

В судьбе поворот.

Жаль мне, конечно.

Время уходит,

Время не ждет и настаёт

В судьбе поворот.

Любовь глуха, я был глухим,

И я наивно думал – ты права,

Но были лёгкими твои слова,

Они растаяли, как в небе дым.

Жаль мне, конечно.

Время уходит,

Тает, как лёд, и настаёт

В судьбе поворот.

Жаль мне, конечно.

Время уходит,

Время не ждет и настаёт

В судьбе поворот.

Я долго ждал, ждал перемен,

И я надеялся тебя понять.

Но понял я, что можно долго ждать

И ничего не получить взамен.

Жаль мне, конечно.

Время уходит,

Тает, как лёд, и настаёт

В судьбе поворот.

Жаль мне, конечно.

Время уходит,

Время не ждет и настаёт

В судьбе поворот.

• Artist:Yuri Antonov