Zerstörte Zelle [French translation]

Je sais seulement où je reste à l'avenir

Je sais seulement où je crois avoir toujours été

Je sais seulement que je reste encore ici

Je sais seulement que j'étais toujours bel et bien ici

Cellule détruite

Cellule détruite

Regarde la structure cellulaire

Regarde ma structure cellulaire

Qui se désintègre coup sur coup

Regarde ma structure cellulaire se désintégrer

Coup sur coup sur coup

Cellule détruite

Cellule détruite

Et tout d'un coup je me rends compte

Que les bras ne sont pas des ailes

Et sont complètement incapables de voler

Complètement incapables de voler

Cellule détruite

Cellule détruite

Le noyau cellulaire s'évade

Auto-citation - le noyau cellulaire s'évade

Les parois de la cellule s'effondrent

Cellule détruite - Cellules incendiées

Cette nuit je mets le feu à mes cellules

Le noyau cellulaire s'évade

La lave s'évade

Cellule détruite

Cellule détruite

Tu entends, petit frère?

Je suis Prométhée

Il n'y a que mon foi qui ne repousse pas - cellule détruite

L'aigle doit mourir de faim

Cette nuit je mets le feu à mes cellules

L'aigle doit mourir de faim

Il peut mourir de faim maintenant

Il mourra de faim

L'oiseau émacié s'écrase.

• Artist:Einstürzende Neubauten
• Album:Fünf auf der oben offenen Richterskala