Записано е в сърцето ми [Zapisano v sarceto mi] [Turkish translation]

Artık öğrendim, insanların

köpeklerden daha kötü ısırdığını.

Bizi ayırmak için her şeyi yapacaklar,

aşkımızı bozmak için.

Ama kalbimde yazılı,

sadece senin adın.

Benim yanımda olmadığında bile,

seninim hiçbirinin olmadığı gibi.

Ben buradayım, sense orada, orada,

biliyorum ki beni seviyorsun biliyorum, biliyorum.

Ama sen yoksun ve canım acıyor hep daha fazla,

sanki özlem kalbimden bir parça.

Ben buradayım, sense orada, orada,

biliyorum ki beni seviyorsun biliyorum, biliyorum.

Ben sensiz yarım kalıyorum,

Anlıyor musun - ne kadar çok özlüyorum?

Sözde önceden de sevmişim,

öyle düşünüyordum ama karıştırmışım.

Sadece yalnızlık beni itmiş,

yabancıların sarılışlarına.

Senin aşkını beklemişim,

benimkini senin için saklamışım.

Şimdiyse hangi dünyada olduğumu bilmiyorum,

sensiz nasıl nefes alayım - söyle bana.

Ben buradayım, sense orada, orada,

biliyorum ki beni seviyorsun biliyorum, biliyorum.

Ama sen yoksun ve canım acıyor hep daha fazla,

sanki özlem kalbimden bir parça.

Ben buradayım, sense orada, orada,

biliyorum ki beni seviyorsun biliyorum, biliyorum.

Ben sensiz yarım kalıyorum,

Anlıyor musun - ne kadar çok özlüyorum?

Hadi, hadi..... hadi kıralım,

tüm saatleri seninle.

İstiyorum, istiyorum... bizim olsun tüm zaman.

Ben buradayım, sense orada, orada,

biliyorum ki beni seviyorsun biliyorum, biliyorum.

Ben buradayım, sense orada, orada,

biliyorum ki beni seviyorsun biliyorum, biliyorum.

Ama sen yoksun ve canım acıyor hep daha fazla,

sanki özlem kalbimden bir parça.

Ben buradayım, sense orada, orada,

biliyorum ki beni seviyorsun biliyorum, biliyorum.

Ben sensiz yarım kalıyorum,

Anlıyor musun - ne kadar çok özlüyorum?

• Artist:Tatyana