Zamba para decir adiós [French translation]

Oublie mon amour qu'un jour

je te fis des promesses d'amour.

Alors j'ignorais

ce destin chanteur.

Alors j'ignorais, pardonne-moi,

ce destin chanteur.

Je tai aimée, tu ne peux pas le nier.

A mes côtés, je t'emmènerai

devenue souvenir dans mon chant.

Dans mes zambas, je te nommerai

devenue souvenir dans mon chant; mon amour.

Dans mes zambas, je te nommerai.

Quand tu te rappelleras la zamba

que cette nuit je t'ai chantée,

étreignant ma guitare,

je ne serai que souvenir.

Ne pleure pas chérie; je ne le veux pas, pardon

Je ne ferai pas d'autre promesse.

Ne pleure pas mon amour, je ne veux pas

te voir pleurer cette nuit.

Je voudrais mais je ne peux pas

éteindre tout ce feu.

Je voudrais mais je ne peux pas

éteindre tout ce feu.

Tu as un autre destin.

Tu es née pour aimer.

Je m'en vais vers un autre chemin.

Je ne peux plus revenir.

Je m'en vais vers un autre chemin en chantant.

Je ne peux plus revenir.

Quand tu te rappelleras la zamba

que cette nuit je t'ai chantée,

étreignant ma guitare,

je ne serai que souvenir.

Ne pleure pas chérie; je ne le veux pas, pardon

Je ne ferai pas d'autre promesse.

• Artist:Los Chalchaleros
• Album:Adentro, 1995