Za ljubav nisi [Turkish translation]
Za ljubav nisi [Turkish translation]
Nakarat
Her şeyi sana vermek isterim, ona vermediğim her şeyi sana vermek isterim
Yapamadığım her şeyi şimdi bir gün için yapmak isterim
Yine yalan atıyorsun, seni düşünürken yalnız olduğunu söylüyorsun
Biliyor musun her zaman bu karanlıkta nerede olduğumu?
En azından elimden geleni yaparım
Adamım söyle bana bunun son olduğunu sen aşk için değilken
Seninle olmak her zaman bir kumar gibidir
İşte her şey ortada , bende senin yüzünden bu kumarı oynuyorum.
Ve adil değilsin, en azından beni bir çağır
Hala bana seni soruyorlar ve bende iyi olduğunu söylüyorum.
Dudakların beni eritir, gözlerin beni acıtır.
Çünkü bakışın soğukken benim de gecelerim soğuktur.
Kalbin bir saraydır ve beni sevdiğin vakit bende bir kraliçeyimdir.
Ben hala aynı hayali kuruyorum, bana tekrar ne zaman döneceksin.
Vücudum yanıyor ama altımda buz var,
Hiç bir işe yaramaz çünkü anılarım soluyor.
Sana zaafım olduğu için benim bir çocuk olduğumu söylüyorlar.
Aşk bir ilaçtır, bunu seni tanımadan önce bilmezdim.
Nakarat
Her şeyi sana vermek isterim, ona vermediğim her şeyi sana vermek isterim
Yapamadığım her şeyi şimdi bir gün için yapmak isterim
Yine yalan atıyorsun, seni düşünürken yalnız olduğunu söylüyorsun
Biliyor musun her zaman bu karanlıkta nerede olduğumu?
En azından elimden geleni yaparım
Adamım söyle bana bunun son olduğunu sen aşk için değilken
Göz pınarlarım sürekli ağladı
Gerçekten kötüsün, ama her şeyini affediyorum
Ve neredesin, merak ediyorum şimdi neredesin?
Sen başka dudakları öperken ben de güçlüymüşüm gibi yapıyorum
Vücudum yanıyor ama altımda buz var,
Hiç bir işe yaramaz çünkü anılarım soluyor.
Sana zaafım olduğu için benim bir çocuk olduğumu söylüyorlar.
Aşk bir ilaçtır, bunu seni tanımadan önce bilmezdim.
Nakarat
Her şeyi sana vermek isterim, ona vermediğim her şeyi sana vermek isterim
Yapamadığım her şeyi şimdi bir gün için yapmak isterim
Yine yalan atıyorsun, seni düşünürken yalnız olduğunu söylüyorsun
Biliyor musun her zaman bu karanlıkta nerede olduğumu?
En azından elimden geleni yaparım
Adamım söyle bana bunun son olduğunu sen aşk için değilken
Aşktan uzak yabancılar gibi karşılaşacağız
Öpücüğünü çürümüş bir elma gibi hatırlarım
Her şeyi olgun insanlar olarak deneyebilmemiz için seni nasıl geri döndürebilirim?
Nakarat
Her şeyi sana vermek isterim, ona vermediğim her şeyi sana vermek isterim
Yapamadığım her şeyi şimdi bir gün için yapmak isterim
Yine yalan atıyorsun, seni düşünürken yalnız olduğunu söylüyorsun
Biliyor musun her zaman bu karanlıkta nerede olduğumu?
En azından elimden geleni yaparım
Adamım söyle bana bunun son olduğunu sen aşk için değilken
- Artist:Tanja Savić