Young And Beautiful [Russian translation]

Я видела мир,

Объездила весь, пожинаю теперь плоды,

Алмазы, бриллианты, дом в Бель Эйр [1],

Жаркие ночи середины июля,

Когда ты и я были навечно дикими,

Те сумасшедшие дни, огни города,

То, как ты играл со мной, словно я ребенок.

Будешь ли ты все еще любить меня, когда я уже не буду молода и красива?

Будешь ли ты все еще любить меня, когда у меня не останется ничего, кроме моей болящей души?

Я знаю, ты будешь, знаю, ты будешь,

Я знаю, что ты будешь.

Будешь ли ты все также любить меня, когда я не буду молода и красива?

Я видела мир, осветите теперь его, словно мою сцену,

Направьте мне покровителей, это новая эра.

Жаркие дни лета, рок-н-ролл,

То, как ты играл для меня на своем шоу,

И все те пути, которыми я познакомилась

С твоим прекрасным лицом и поразительной душой.

Будешь ли ты все также любить меня, когда я не буду молода и красива?

Будешь ли ты все также любить меня, когда у меня не останется ничего, кроме моей ноющей души?

Я знаю, ты будешь, знаю, ты будешь,

Я знаю, что ты будешь.

Будешь ли ты все еще любить меня, когда я уже не буду молода и красива?

Небесный лорд, когда я попаду на небеса,

Позволь мне взять с собой моего мужчину.

Когда настанет его черед, скажи, что отпустишь меня,

Отец, ответь, что ты сможешь.

О, его любезность, о, это тело,

О, его лицо - из-за этого я хочу наслаждаться жизнью,

Он - мое солнце, я блистаю, словно бриллиант, благодаря ему.

Будешь ли ты все еще любить меня, когда я уже не буду молода и красива?

Будешь ли ты все еще любить меня, когда у меня не останется ничего, кроме моей болящей души?

Я знаю, ты будешь, знаю, ты будешь,

Я знаю, что ты будешь.

Будешь ли ты все также любить меня, когда я не буду молода и красива?

• Artist:The Great Gatsby (OST)
• Album:The Great Gatsby OST