You Say [Catalan translation]

.

Vaig lluitant contra les veus al meu cap que diuen que no sóc prou,

contra cada mentida que em diu que no estaré mai a l’alçada.

Sóc més que tan sols el total dels meus alts i baixos?

Recorda’m un altre cop qui sóc, perquè necessito saber-ho.

.

Em dius que m’estimes però no sento res de res.

Em dius que sóc forta però jo penso que sóc feble.

Em dius que m’aguantes però et caic malament.

Quan no encaixo en el teu món, em dius que sóc teva.

I jo crec, jo crec

el que dius de mi.

M'ho crec.

.

L’única cosa que m’importa ara és tot el que penses de mi.

En tu trobo la meva valor, en tu trobo la meva identitat.

.

Em dius que m’estimes però no sento res de res.

Em dius que sóc forta però jo penso que sóc feble.

Em dius que m’aguantes però et caic malament.

Quan no encaixo en el teu món, em dius que sóc teva.

I jo crec, jo crec

el que dius de mi.

M'ho crec.

.

Aplego tot el que tinc i ho poso als teus peus:

aquí tens tots els fracassos, oh Déu!

i tindràs totes les victòries.

.

Em dius que m’estimes però no sento res de res.

Em dius que sóc forta però jo penso que sóc feble.

Em dius que m’aguantes però et caic malament.

Quan no encaixo en el teu món, em dius que sóc teva.

I jo crec, jo crec

el que dius de mi.

M'ho crec.

.

Oh, jo crec,

sí, jo crec

el que dius de mi.

M'ho crec.

• Artist:Lauren Daigle
• Album:Look Up Child (2018)