You Are My Sunshine [Macedonian translation]

Пред некоја ноќ, драга

Додека спиев

Сонував како те држам во моите раце.

Кога се разбудив, драга,

Бев во заблуда

Ја спуштив мојата глава и плачев.

Ти си моето сонце,

Моето единствено сонце.

Ме правиш среќен

Кога небото е сиво.

Никогаш нема да знаеш, драга

Колку те сакам.

Те молам не ми го одземај моето сонце.

Секогаш ќе те сакам

И ќе те правам среќна

Само и ти да го велеше истото.

Но ако ме оставиш

За да сакаш друг

Ќе се каеш за се еден ден.

Ти си моето сонце,

Моето единствено сонце.

Ме правиш среќен

Кога небото е сиво.

Никогаш нема да знаеш, драга

Колку те сакам.

Те молам не ми го одземај моето сонце.

Ми кажа еднаш, драга

Дека навистина ме сакаш

И дека никој друг не може да застане меѓу нас.

Но, сега ме напушти

И љубиш друг

Ги уништи сите мои соништа.

Ти си моето сонце,

Моето единствено сонце.

Ме правиш среќен

Кога небото е сиво.

Никогаш нема да знаеш, драга

Колку те сакам.

Те молам не ми го одземај моето сонце.

• Artist:Jimmie Davis