You And I [Bulgarian translation]
You And I [Bulgarian translation]
Gubya kontrol , zaradi teb ,skŭpa
Gubya kontrol ,kogato me gledash taka
Neshto v tvoite ochi ,kazva: tazi nosht
Az veche ne sŭm dete ,zhivotŭt otvori vrati
kŭm nov vŭlnuvasht zhivot
Gubya kontrol ,kogato sŭm do teb , skŭpa
Gubya kontrol,ne me gledaĭ taka
Neshto v tvoite ochi , tova e lyubov ot prŭv pogled
Kato tsvete , koeto raste , zhivota iska da opoznaesh
vsichki taĭni na zhivota
Vsichko e napisano na liniite na zhivota
Zapisano e v tvoeto sŭrtse
Ti i az prosto mechtaem
Da otkriem myasto za nashata lyubov
Kŭdeto mozhem da se skriem
Ti i az sme sŭzdadeni
za da se obichame edin drug
dokato sme zhivi
Gubya kontrol , zaradi teb ,skŭpa
Gubya kontrol ,kogato me gledash taka
Neshto v tvoite ochi ,kazva: tazi nosht
Tolkova sŭm lyubopiten kato nikoga predi
v moya nevinen zhivot
Vsichko e napisano na liniite na zhivota
Zapisano e v tvoeto sŭrtse
Ti i az prosto mechtaem
Da otkriem myasto za nashata lyubov
Kŭdeto mozhem da se skriem
Ti i az sme sŭzdadeni
za da se obichame edin drug
dokato sme zhivi
Vremeto sprya
i dnite na nevinnostta propadnakha za edna nosht
Obicham te , momiche,vinagi shte te obicham
Kŭlna se , az sŭm tuk za teb do denya ,v koĭto shte umra
Ti i az prosto mechtaem
Da otkriem myasto za nashata lyubov
Kŭdeto mozhem da se skriem
Ti i az sme sŭzdadeni
za da se obichame edin drug
dokato sme zhivi
Ти и аз
Губя контрол , заради теб ,скъпа
Губя контрол ,когато ме гледаш така
Нещо в твоите очи ,казва: тази нощ
Аз вече не съм дете ,животът отвори врати
към нов вълнуващ живот
Губя контрол ,когато съм до теб , скъпа
Губя контрол,не ме гледай така
Нещо в твоите очи , това е любов от пръв поглед
Като цвете , което расте , живота иска да опознаеш
всички тайни на живота
Всичко е написано на линиите на живота
Записано е в твоето сърце
Ти и аз просто мечтаем
Да открием място за нашата любов
Където можем да се скрием
Ти и аз сме създадени
за да се обичаме един друг
докато сме живи
Губя контрол , заради теб ,скъпа
Губя контрол ,когато ме гледаш така
Нещо в твоите очи ,казва: тази нощ
Толкова съм любопитен като никога преди
в моя невинен живот
Всичко е написано на линиите на живота
Записано е в твоето сърце
Ти и аз просто мечтаем
Да открием място за нашата любов
Където можем да се скрием
Ти и аз сме създадени
за да се обичаме един друг
докато сме живи
Времето спря
и дните на невинността пропаднаха за една нощ
Обичам те , момиче,винаги ще те обичам
Кълна се , аз съм тук за теб до деня ,в който ще умра
Ти и аз просто мечтаем
Да открием място за нашата любов
Където можем да се скрием
Ти и аз сме създадени
за да се обичаме един друг
докато сме живи
- Artist:Scorpions
- Album:Pure Instinct (1996)