Yoruldum [French translation]

J'ai gratté mes ongles sur la pente de la vie.

Les années passées m'ont fatigué, je n'ai pas jeté un seul regard en arrière.

Je n'ai jamais vendu les amis que j'ai aimé dans ma vie.

Je suis fatigué, fatigué, fatigué maintenant.

J'ai vu beaucoup de fourmis, mais je ne leur ai jamais marché dessus

Je n'ai jamais vendu mon honneur, je n'ai jamais adoré d'autre dieu que mon Dieu

Je suis fatigué, fatigué, fatigué maintenant.

Fatigué des mensonges, des passions hypocrites

Fatigué des ingrats

J'ai vu beaucoup de gens ne pas porter d'habits

J'ai vu beaucoup d'habits n'être portés par personne

Comment savoir si les gens sont tes amis ou tes ennemis

Ont-ils le mot traître inscrit sur le front

Pour que tu saches ce qui sont des traîtres

Je suis devenu en faveur des opprimés, on m'a dit "tu es de gauche"

Parce que j'aime beaucoup mon pays, on m'a dit "tu es de droite",

J'ai prié, j'ai jeûné, on m'a dit "tu es un fanatique"

Je suis fatigué, fatigué, fatigué maintenant

• Artist:Mahsun Kırmızıgül
• Album:Yoruldum (2000)