予感 [Yokan] [English translation]

風はそよ風で私は待ちぼうけ

車で待っていると知ってるあなた

白いブランコを小さく漕ぎながら

くちづけされた夜を思い出してる

大事にしたいのこの恋だけは

結婚まで行く そんな予感

ごめんごめんねと走って来たあなた

額の汗が愛の形をしてる

くずれかけている砂場のトンネルも

二人で見ると不思議 素敵に見える

肩を組むよりは手と手をつなぎたい

裸な温かさを感じ合うのよ

大事にしたいのこの恋だけは

結婚まで行く そんな予感

ごめんごめんねの 優しさなくさずに

私を可愛がってくれるでしょうか

大事にしたいのこの恋だけは

結婚まで行く そんな予感

ごめんごめんねの 優しさなくさずに

私を可愛がってくれるでしょうか

• Artist:Megumi Asaoka
• Album:Seishun (1975)