YELLOW [Croatian translation]

Drugim riječima bio sam zatočen u radoznalosti

Prodirem kroz bilo što dragocjeno

Cijela torta bez ikakvog sjaja

Plesao sam s drvenom lutkom tebe

Ponovno, u ormaru

Naguravajući naša maljušna tijela

Spavat ćemo, promijenit ćemo se

Sigurnije je misliti na taj način

"Nemoj me napustiti jer ja sam samo budalasto dijete"

Otvori svoje naivne oči pred mojim zamršenim identitetom

Sve su igračke bile spremljene sinoć

Još uvijek želim ostati nevin kao i inače...

Sklonosti su samo 'visoke' za odbaciti

Oderem to dragocjeno sjećanje

Ali ako požališ ovaj 'ponižavajući život'

Neka ljeto s beznadnom željom dođe

ŽUTA

Čini se kao da je bio ubijen od strane radoznalosti

Testirajući ga s lukavim namjerama

Ništa se neće izdići iz takve slobode

Pjevao sam s odanim osmijehom

Ponovno, u ormaru

Čekajući sam je uvijek ovako promjeniti će se, završit će, potvrđeno je

Nastavi tražiti tu vrijednost, vrijednost, vrijednost

Dok se druga ruka približava

Zamotaj ga sve dok nije duboko

Najzad, oboje Raj i Zemlja će se preokrenuti

Zašto? Kako to? Vidiš postalo je mutno i transparentno

"Još uvijek se sjećam tog pejzaža koji sam vidio kroz prozor"

'Žuta' koja je bolja da nestane

ŽUTA

ŽUTA

Namjerno si pogriješio; taj dan neće doći

Srušen, različit i oslobođen

Nema rješenja unutar dohvata tvoje ruke

Još uvijek, sjećam se tvoje topline...

Sklonosti su samo 'visoke' za odbaciti

Oderem to dragocjeno sjećanje

Ali ako požališ ovaj 'ponižavajući život'

Neka ljeto s beznadnom željom dođe

• Artist:Yoh Kamiyama