野孩子 [Ye haai ji] [English translation]

就算只谈一场感情除外都是一时虚荣

不等于在蜜月套房游玩过就可自入自出仙境

情愿获得你的尊敬承受太高傲的罪名

挤得进你臂弯如情怀渐冷未算孤苦也伶仃

明知爱这种男孩子也许只能如此

但我会成为你最牵挂的一个女子

朝朝暮暮让你猜想如何驯服我

若果亲手抱住或者不必如此

许多旁人说我不太明了男孩子

不受命令就是一种最坏名字

笑我这个毫无办法管束的野孩子

连没有幸福都不介意

若我依然坚持忠诚难道你又适合安定

真可惜说要吻我的还未吻自己就梦中苏醒

离场是否有点失敬还是更轰烈的剧情

必需有这结果才能怀念我让我於荒野驰骋

明知爱这种男孩子也许只能如此

但我会成为你最牵挂的一个女子

朝朝暮暮让你猜想如何驯服我

若果亲手抱住或者不必如此

许多旁人说我不太明了男孩子

不受命令就是一种最坏名字

我也笑我原来是个天生的野孩子

连没有幸福也不介意

• Artist:Miriam Yeung
• Album:Miriam