山の煙 [Yama no kemuri] [French translation]

山の煙の　ほのぼのと

たゆたう森よ　あの道よ

幾年消えて　流れゆく

想い出のああ夢の一筋

遠く静かに　揺れている

谷の真清水　汲み合うて

ほほえみ交わし　積んだ花

山鳩の声　聴きながら

行きずりの　ああ君と共に

下りた峠の　はろけさよ

山の煙のたそがれに

別れた人の　後ろ影

あと振り返り　手を振れば

うすれゆく　ああ淡い夕日が

染めた茜の　なつかしく

• Artist:Chieko Baishō
• Album:Nippon no uta vol 1 (1976)