يا زين [Ya Zein] [French translation]

يَا زَيْنْ ..

قُلِّي كُلِّ إِلِّي بَتْخَبِّيه ..

وْ مَا بْتَحْكِي فِيه ...

يا زين،

قلي كل إلي بتخبّيه ..

و ما بتحكي فيه ...

يا زين،

قلي كل الي بتخبّيه

وْ بَتْخَصَبْ فِيه!

أنَا الِّي مَا ارِيدَه،

الِّي مَا ارِيدَه تَتْحَكَّمْ فِيِّي ...

أنا الي ما أريده،

الي ما أريده تتحكّم فيي ...

يا زين،

قلي كل الي بتخبّيه

و بتخصب فيه!

أنا الي ما أريده،

الِّي مَا ارِيدَه يَتْحَكَّمُوا فِيكْ ...

يَتْحَكَّمُوا فِينَا ... يا زين ...

هَاتْ مَقَالْ !..

عَنْ تَرْكِيبْ جِينَاتْنَا !..

زَيْ مَا سْمَعْتْ ‍!..

لَا تْكُونْ تُهْتْ عَمْ بَحْكِي تَحَتْ !..

بِالْفَلُوجَة عَرِفتْ؟..

تَحْتَ بْغَزِة سْمَعْتْ؟..

مِشْ عَمْ بَحْكِي عَنِ الْإِدْمَانْ

وَ حْبُوبِ الْفَالِيُومْ ...

أَنَا عَمْ بَحْكِي يُورَانِيُومْ تَخْصِيبْ ...

أَيْ تنْظِيرْ الى نَظِيرْ وَحِيدْ ..

يِسَمَّى يُورَانِيُومْ مُنْضَّبْ ...

فُوتْ اُنْضَبْ تَحْكِيشِ كْثِيرْ ..

إِلْمَوْضُوعَ انْضَبْ ...

زَاحْ تَقْرِيرْ مَكَانْ تَقْرِيرْ ..

إِلْمَوْضُوعَ مَصِيرِي ...

.........................

أنا الي ما أريده،

الي ما أريده يتحكّموا فيك ...

يتحكّموا فينا ... يا زين ...

(يا زين ..قلي كل إلي بتخبّيه..و ما بتحكي فيه..يا زين قلي كل الي بتخبّيه و بتخصب فيه!

أنا الي ما أريده تتحكّم فيي...أنا الي ما أريده يتحكّموا فيك..يتحكّموا فينا..يا زين..

هات مقال..عن تركيب جيناتنا..زي ما سمعت..لا تكون تهت عم بحكي تحت..بالفلوجة عرفت؟..تحت بغزة سمعت؟..مش عم بحكي عن الإدمان و حبوب الفاليوم..أنا عم بحكي يورانيوم تخصيب..أي تنظير الى نظير وحيد يسمّى يورانيوم منضّب ..فوت انضب تحكيش كثير الموضوع انضب..زاح تقرير مكان تقرير الموضوع مصيري..)

• Artist:El Morabba3
• Album:El Morabba3 (2012)