Я обещаю [Ya obeshchayu] [Romanian translation]

Iubirea, acest micut fruct rosu si dulce-amarui,

Pe buzele mele, sarutarile tale vor sa le fure

Cunosc gustul dulce al acestor cuvinte,

Voi crede - aceasta este iubirea.

Si nimeni nu stie

Si nimeni nu asteapta nimic,

Asa este, plic ploc, lacrimi.

Si el nu promite

Sa fie fericit, aceasta este iubirea,

Dar eu, eu ii promit.

Pe iarba, lacrimi - crescând cu picioarele goale,

Vântul cânta mândru si singuratic

Si tu vei cunoaste gustul dulce al acestor cuvinte,

Tu vei crede - aceasta este iubirea.

• Artist:Polina Gagarina