Yağmur, Teşekkürler [Hungarian translation]

Ha most az egyszer láthatnám,

Ha tényleg megcsodálhatnám,

Ha bőröm égetné a Nap fénye,

Ha ebben a pillanatban nagy betűkkel villanna elmémbe,

Megragadnám vállaidat, s szemedbe néznék.

Hadd maradjanak a felhők,

Hadd hulljon az eső,

Hadd mossa le rólunk a mocskot.

Apró csillanás ajkaid között,

Szerelmes szavakat suttogsz,

Hiányzol... ez lehetetlen!

Kerestelek... ez lehetetlen!

A visszatérés lehetetlen...

Köszönöm eső

A varázst, a szerelmet és a múlt hangjait.

Láttam, hogy lehetetlen szerelmed árnyait nem tudod

Magad mögött hagyni.

Az álmok csak álmok,

Az idő nem áll meg.

Hagyj itt ebben a börtönben, vagy engedd, hogy éljek,

Már elfogadtam, hogy egy rossz dolog jó része vagyok.

Hagyd, hogy elrejtsen az eső, hadd takarjon be,

Hiányzol... ez lehetetlen!

Kerestelek... ez lehetetlen!

A visszatérés lehetetlen...

• Artist:Mor ve Ötesi
• Album:Güneşi Beklerken - 2012