Я буду жить [Ya Budu Zhit'] [Greek translation]
Я буду жить [Ya Budu Zhit'] [Greek translation]
Ο κόσμος πεθαίνει,οι άνθρωποι μοιάζουν με αφίδες 1
η σκόνη στην οθόνη της τηλεόρασης είναι πιο σημαντική απο αυτό που βλέπω
η αγάπη είναι μια ξινισμένη λαχανόσουπα,τα όνειρα είναι κάδοι για σκουπίδια
και το θαύμα που εριμένω ,με τραβάει προς τα κάτω σαν πέτρα
εδω δεν χρειάζεται να κάνω τίποτε,εκτός απο το να καταβροχθίζω
εδώ είναι φριχτό να σκοτωθείς, αλλά πιο φρικτό είναι να σκοτωσείς
και θα ήθελα πολύ να αυτοκτονήσω,αλλά θα ζήσω
και ότι και να λένε,εγω θα ζήσω (3 φορές)
θα ζήσω
και ότι και να λένε,εγω θα ζήσω (3 φορές)
θα ζήσω
όποιος μίσησε πρώτος,όποιος αγάπησε και έμεινε πίσω
αυτό που ο τυφλός δεν βλέπει,θα το πάρει αμέσως αυτός που βλέπει
εκείνος που περιμένη συμπόνια,το κακό θα γίνει ένα κόκκαλο στο λαιμό
απο τη μεγάλη επιθυμία να κάνει κάτι καλό
αλλά θέλω να πιστεψω, πως κάπου
αιμορραγεί η κρυφή καρδιά δάκρυα
όπου βλέπω το κόκκινο νήμα του πόνου
και για αυτα τα μάτια θα ζήσω
και ότι και να λένε,εγω θα ζήσω (3 φορές)
θα ζήσω
και ότι και να λένε,εγω θα ζήσω (3 φορές)
θα ζήσω
Ο δρόμος του μίσους είναι εύκολος,σε πάει κατευθείαν στην κόλαση
αυτος ο δρόμος είναι ευθεία ,αλλά και ο δρόμος πίσω (είναι ευθεία)
και αν είχα τη δύναμη,πρώτος θα πήγαινα μπροστά
τα πόδια μου χτυπούν στον δρόμο της αγάπης
θα μετρήσω τα μίλια με μέρες και δεκαετίες
αιμοραγούν τα βηματά μου και αφήνουν το στίγμα τους
και είμαι αδύναμος να κάνω κάτι,να καταλάβω κάτι
δεν μου έχει μείνει τίποτα,θα ζήσω
και ότι και να λένε,εγω θα ζήσω (3 φορές)
θα ζήσω
και ότι και να λένε,εγω θα ζήσω (3 φορές)
θα ζήσω
1. https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%86%CE%AF%CE%B4%CE%B1
- Artist:Dolphin