يا عالم [Ya A'alem] [Arabic [other varieties] translation]

هل يا ترى سأراه ذات يوم ولو بصدفه

لا يأتيني نوم .. لا استطيع نسيان

و فرصة عودتنا تتناقص بالتأكيد

وهو بعيد عني ! .. أين سأجده؟

لا اتصور متابعه وانا لستُ بقربه

لا تخطر ببالي و كأنه الحياة

انتهت و توقفت معه ولم تدعني احيا

و سأبقى في مكاني ها هنا في انتظاره

اجدهُ امامي بكل الذي فات

يبقى ولا تتقلب معي ذكريات

بالتأكيد انني بغيابه لا املك

اي حظ لأرجع و اشعر بالحياة من جديد !

لم يُبقي لي اي فرصه لسؤال ؟ !

يقول بأن الكلمه .. لم تعد تعنيني

و كأن الذي جرى بيننا حكايه لا لها معنى

وكأنها لم تكن سنين و انهدرت

لا اتصور متابعه وانا لستُ بقربه

لا تخطر ببالي و كأنه الحياة

انتهت و توقفت معه ولم تدعني احيا

و سأبقى في مكاني ها هنا في انتظاره

اجدهُ امامي بكل الذي فات

يبقى ولا تتقلب معي ذكريات

بالتأكيد انني بغيابه لا املك

اي حظ لأرجع و اشعر بالحياة من جديد !

• Artist:Assala Nasri
• Album:مهتمة بالتفاصيل